Poltergeist French Subtitles
Poltergeist is a movie starring Sam Rockwell, Rosemarie DeWitt, and Kennedi Clements. A family whose suburban home is haunted by evil forces must come together to rescue their youngest daughter after the apparitions take her captive.
2015
year
93M
min
4.9
rate
1
files
Download (66.7KB) Poltergeist.srt
Subtitles preview
1
00:01:30,310 --> 00:01:32,310
2
00:01:32,310 --> 00:01:35,210
Griffin. Qu'est-ce que je t’ai dis?
- Je suis au milieu d'un jeu.
3
00:01:35,240 --> 00:01:37,990
Vous ne pouvez pas jouer dans la voiture, sauf si vous prenez vos médicaments
.
4
00:01:38,040 --> 00:01:40,400
Trop tard, nous y sommes presque.
5
00:01:40,450 --> 00:01:43,360
Ne me contredisez pas.
00:01:30,310 --> 00:01:32,310
2
00:01:32,310 --> 00:01:35,210
Griffin. Qu'est-ce que je t’ai dis?
- Je suis au milieu d'un jeu.
3
00:01:35,240 --> 00:01:37,990
Vous ne pouvez pas jouer dans la voiture, sauf si vous prenez vos médicaments
.
4
00:01:38,040 --> 00:01:40,400
Trop tard, nous y sommes presque.
5
00:01:40,450 --> 00:01:43,360
Ne me contredisez pas.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | Solway |
| Author Note | Sous-titres contrôlés, corrigés et synchro ==> ok ! |
| Created | 06/24/2015 02:59:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:30,310 --> 00:01:32,310<br><br><br>2<br>00:01:32,310 --> 00:01:35,210<br>Griffin. Qu'est-ce que je t’ai dis?<br>- Je suis au milieu d'un jeu.<br><br>3<br>00:01:35,240 --> 00:01:37,990<br>Vous ne pouvez pas jouer dans la voiture, sauf si vous prenez vos médicaments<br>.<br><br>4<br>00:01:38,040 --> 00:01:40,400<br>Trop tard, nous y sommes presque.<br><br>5<br>00:01:40,450 --> 00:01:43,360<br>Ne me contredisez pas.<br>