AZsubtitles.com

Power - First Season Arabic Subtitles

Power is a TV series starring Omari Hardwick, Lela Loren, and Naturi Naughton. James "Ghost" St. Patrick, a wealthy New York night club owner who has it all, catering to the city's elite and dreaming big, lives a double life as a...
2014
year
...
min
8.2
rate
8
files
Download (84.9KB) Power.2014.S01E01.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (157.9KB) Power.2014.S01E02.HDTV.XviD-FUM.srt
Download (59.5KB) Power.2014.S01E03.HDTV.XviD-FUM.srt
Download (138.5KB) Power.2014.S01E04.HDTV.XviD-AFG.srt
Download (156KB) Power.2014.S01E05.HDTV.XviD-FUM.srt
Download (140.9KB) Power.2014.S01E06.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (156.8KB) Power.2014.S01E07.HDTV.x264-KILLERS.srt
Download (117.1KB) Power.2014.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,600 --> 00:00:05,036
♪ يقولون ان هذه مدينه كبيره وغنيه♪

2
00:00:05,103 --> 00:00:08,606
♪ انا أتيت من المكان الاكثر فقرا♪

3
00:00:08,674 --> 00:00:10,474
♪ انوار مشعه , حياة المدينة♪

4
00:00:10,542 --> 00:00:15,345
♪ يجب علي ان افعلها
هنا يجب ان تحدث ♪

6
00:00:19,150 --> 00:00:21,351
♪
قانوني ام ضد القانون , حبيبتي , يجب ان افعلها♪

7

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageArabic
Created ByYaSsSeR
Author NoteThanks To Na9rCFC1 For E01 And dammam11 For The Rest..
Created08/16/2014 04:42:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,600 --> 00:00:05,036<br>♪ يقولون ان هذه مدينه كبيره وغنيه♪<br><br>2<br>00:00:05,103 --> 00:00:08,606<br>♪ انا أتيت من المكان الاكثر فقرا♪<br><br>3<br>00:00:08,674 --> 00:00:10,474<br>♪ انوار مشعه , حياة المدينة♪<br><br>4<br>00:00:10,542 --> 00:00:15,345<br>♪ يجب علي ان افعلها <br>هنا يجب ان تحدث ♪<br><br>6<br>00:00:19,150 --> 00:00:21,351<br> ♪<br>قانوني ام ضد القانون , حبيبتي , يجب ان افعلها♪<br><br>7<br>

More Power - First Season Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Power.S01E01.Not.Exactly.How.We.Planned.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
just re-sync nothing else!! all rights received for the original translator and uploader.5 years ago
  1. 84.5KB
Arabic
  1. Power.2014.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
  2. Power.2014.S01E03.HDTV.XviD-FUM
  3. Power.2014.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD
  4. Power.2014.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
  5. Power.S01E03.This.is.Real.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD[rarbg]
تم دمج العديد من الجمل وترك أخرى حتى لا تفسد متعة المشاهدة...توقيت النص الأصلي كان كوارثي حاولت تعديل التوقيت قدر الإمكان......ملاحظة يرجى عدم رفع الترجمة ثانية بأي نسخة كانت5 years ago
  1. 59.5KB
Arabic
    		مستخرجة من ستارز تحتاج للتوقيت5 years ago
    1. 64KB
    2. 77KB
    3. 78.2KB
    4. 71.4KB
    5. 76.8KB
    6. 74.1KB
    7. 79KB
    8. 78KB
    9. 76.7KB
    10. 88.4KB
    Arabic
    1. Power 2014 S01 720p BluRay x264-DEMAND
    2. Power 2014 S01 1080p BluRay x264-ROVERS
    3. Power 2014 S01 BluRay 1080p 10bit 5.1 x265 HEVC-Qman[UTR]
    		الشكر للمترجم وتم تعديل التوقيت علي البلوراي5 years ago
    1. 85KB
    2. 104.2KB
    3. 79KB
    4. 91.1KB
    5. 102.9KB
    6. 92KB
    7. 101.4KB
    8. 77.1KB
    Arabic
    1. Power.S01E02.Whoever.He.Is.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
    2. Power.S01E02.Whoever.He.Is.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
    3. Power.2014.S01E02.HDTV.x264-KILLERS
    4. Power.2014.S01E02.HDTV.XviD-FUM
    5. Power.2014.S01E02.HDTV.XviD-AFG
    6. Power.2014.S01E02.HDTV.x264-PSYPHER
    7. Power.2014.S01E02.720p.HDTV.x264-KILLERS
    		تم ترجمة الأغاني بدقة وليس ترجمة حرفية ترجمة الأغاني تستغرق الكثير من الوقت .....فما رأيكم هل من الضروري ترجمتها....يُرجى عدم إعادة رفع الترجمة بأي نسخة أخرى وإلا لن يكون هنالك ترجمات أخرى5 years ago
    1. 157.9KB
    2. 157.9KB
    Arabic
    1. Power.2014.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
    2. Power.2014.S01E04.HDTV.XviD-AFG
    3. Power.2014.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
    4. Power.2014.S01E04.480p.HDTV.x264-Micromkv
    5. Power.2014.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
    		يُرجى عدم إعادة رفع الترجمة بأي نسخة كانت الحلقـــــــــ4ـــــــــــــة....كلمــــــة شكـــراً تكفي5 years ago
    1. 138.5KB
    Arabic
    1. Power.S01E04.Who.Are.You.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD[rarbg]
    		تعديل فقط وشكر للمترجم للسماح بنشر التعديل5 years ago
    1. 130.5KB
    Arabic
    1. Power.S01E05.I.Gotta.Go.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
    2. Power.S01E05.I.Gotta.Go.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
    3. Power.2014.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
    4. Power.2014.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
    5. Power.2014.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
    6. Power.2014.S01E05.HDTV.XviD-AFG
    7. Power.2014.S01E05.HDTV.XviD-FUM
    		الحلقـ5ــــــة كلمــــــــــــة شكرأ تزيدني في العطاء5 years ago
    1. 156KB
    2. 156KB
    3. 156KB
    Arabic
    1. Power.S01E06.Who.You.With.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
    2. Power.2014.S01E06.VOSTFR.HDTV.x264-BRN.[Seedbox]
    3. Power.2014.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
    4. Power.2014.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
    5. Power.2014.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
    6. Power.2014.S01E06.HDTV.XviD-FUM
    		الحلفــــ6ـــــــة5 years ago
    1. 140.9KB
    2. 140.9KB
    Arabic
    1. Power.S01E07.Loyalty.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
    2. Power.S01E07.Loyalty.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
    3. Power.2014.S01E07.Loyalty.720p.HDTV.x264-KILLERS
    4. Power.2014.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
    5. Power.2014.S01E07.HDTV.x264-KILLERS
    6. Power.2014.S01E07.HDTV.XviD-FUM
    7. Power.2014.S01E07.HDTV.XviD-AFG
    		الحلقــــــــــ7ـة...........كلمـــــــة شكــــــــراً تكفي5 years ago
    1. 156.8KB
    2. 149.5KB
    Arabic
    1. Power.S01E08.Man.of.the.Year.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
    2. Power S01E08 Man of the Year 720p WEB-DL DD5 1 H 264-CtrlHD
    3. Power.2014.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS
    4. Power.2014.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD
    5. Power.2014.S01E08.HDTV.x264-KILLERS
    6. Power.2014.S01E08.HDTV.XviD-FUM
    7. Power.2014.S01E08.HDTV.XviD-AFG
    		وأخيراً....مع الحلقة الأخيرة5 years ago
    1. 117.1KB
    2. 117.1KB