Predators Estonian Subtitles
Predators is a movie starring Adrien Brody, Laurence Fishburne, and Topher Grace. A group of elite warriors parachute into an unfamiliar jungle and are hunted by members of a merciless alien race.
2010
year
107M
min
6.4
rate
1
files
Download (26.9KB) Predators.2010.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt.sub
Subtitles preview
{4303}{4346}Ei!
{4349}{4425}Rahune maha.|- Käi persse.
{4428}{4524}Rahune maha!|- Käi persse!
{4851}{4937}Paistab nii, et tema|langevari ei avanenud.
{5419}{5501}Ainult üks tulistaja.|- Kuidas sa seda tead?
{6070}{6135}Palun lõpeta see.
{6268}{6352}Tulistad valesid inimesi.
{6362}{6427}Kust ma seda tean?
{6437}{6534}Vastasel juhul me|praegu ei vestleks.
{6752}{6867}Olgu siis pealegi.|Näitad ehk õigeid inimesi?
{6951}{7078}Nikolai.|Mina olen Nikolai.
{4349}{4425}Rahune maha.|- Käi persse.
{4428}{4524}Rahune maha!|- Käi persse!
{4851}{4937}Paistab nii, et tema|langevari ei avanenud.
{5419}{5501}Ainult üks tulistaja.|- Kuidas sa seda tead?
{6070}{6135}Palun lõpeta see.
{6268}{6352}Tulistad valesid inimesi.
{6362}{6427}Kust ma seda tean?
{6437}{6534}Vastasel juhul me|praegu ei vestleks.
{6752}{6867}Olgu siis pealegi.|Näitad ehk õigeid inimesi?
{6951}{7078}Nikolai.|Mina olen Nikolai.
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Estonian |
Created By | ReMaster |
Author Note | ReMastered |
Created | 09/26/2012 03:48:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
{4303}{4346}Ei!<br>{4349}{4425}Rahune maha.|- Käi persse.<br>{4428}{4524}Rahune maha!|- Käi persse!<br>{4851}{4937}Paistab nii, et tema|langevari ei avanenud.<br>{5419}{5501}Ainult üks tulistaja.|- Kuidas sa seda tead?<br>{6070}{6135}Palun lõpeta see.<br>{6268}{6352}Tulistad valesid inimesi.<br>{6362}{6427}Kust ma seda tean?<br>{6437}{6534}Vastasel juhul me|praegu ei vestleks.<br>{6752}{6867}Olgu siis pealegi.|Näitad ehk õigeid inimesi?<br>{6951}{7078}Nikolai.|Mina olen Nikolai.<br>
More Predators Estonian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Estonian | came w/ rip - no edit/sync performed... | 4 years ago |