Pride and Prejudice - First Season Vietnamese Subtitles
Pride and Prejudice is a TV mini-series starring Colin Firth, Jennifer Ehle, and Susannah Harker. While the arrival of wealthy gentlemen sends her marriage-minded mother into a frenzy, willful and opinionated Elizabeth Bennet...
1995
year
...
min
8.9
rate
1
files
Download (112.9KB) S01E04.srt
Subtitles preview
1
00:01:13,323 --> 00:01:16,534
LIZZY: Anh là người đàn ông cuối cùng mà tôi muốn lấy làm chồng!
2
00:01:16,618 --> 00:01:19,245
Anh nghĩ điều gì xúi giục được tôi?
3
00:01:19,329 --> 00:01:21,247
Sự kiêu căng, ngạo mạn của anh
4
00:01:21,331 --> 00:01:24,167
và sực ích kỷ đáng khinh của anh đối với cảm nghĩ của những n
00:01:13,323 --> 00:01:16,534
LIZZY: Anh là người đàn ông cuối cùng mà tôi muốn lấy làm chồng!
2
00:01:16,618 --> 00:01:19,245
Anh nghĩ điều gì xúi giục được tôi?
3
00:01:19,329 --> 00:01:21,247
Sự kiêu căng, ngạo mạn của anh
4
00:01:21,331 --> 00:01:24,167
và sực ích kỷ đáng khinh của anh đối với cảm nghĩ của những n
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Vietnamese |
Created By | msblacksheep |
Author Note | Tập 4, phụ đề tiếng Việt: sirius360, cho bản phim HD |
Created | 06/18/2009 04:18:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:13,323 --> 00:01:16,534<br><i>LIZZY: Anh là người đàn ông cuối cùng mà tôi muốn lấy làm chồng!<br><br>2<br>00:01:16,618 --> 00:01:19,245<br><i>Anh nghĩ điều gì xúi giục được tôi?<br><br>3<br>00:01:19,329 --> 00:01:21,247<br><i>Sự kiêu căng, ngạo mạn của anh<br><br>4<br>00:01:21,331 --> 00:01:24,167<br><i>và sực ích kỷ đáng khinh của anh đối với cảm nghĩ của những n</i></i></i></i>
More Pride and Prejudice - First Season Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | trọn bộ 6 tập, phụ đề tiếng Việt: sirius360, cho bản phim HD | 5 years ago | ||
Vietnamese | mp3sony sub, sync cho bản HD 720p http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn-mega-1280-com/289094-tam-ly-1-link-pride-prejudice-bluray-720p-dts-x264-chd-kieu-hanh-va-dinh-kien-1995-a.html | 5 years ago | ||
Vietnamese | Sub gốc từ bạn mp3sony mình chỉ sync lại cho hợp với bản Pride.and.Prejudice.1995.Bluray.720p.DTS.x264-CHD. | 5 years ago | ||
Vietnamese | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 3, phụ đề tiếng Việt: sirius360, cho bản phim HD | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 5, phụ đề tiếng Việt: sirius360, cho bản phim HD | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 6 (Hết), phụ đề tiếng Việt: sirius360, cho bản phim HD | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 1, phụ đề tiếng Việt: sirius360, cho bản phim HD | 5 years ago | ||
Vietnamese | Tập 2, phụ đề tiếng Việt: sirius360, cho bản phim HD | 5 years ago | ||
Vietnamese | 5 years ago | |||
Vietnamese | download các sub của mp3sony tại www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 5 years ago | ||
Vietnamese | download các sub của mp3sony tại www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 5 years ago | ||
Vietnamese | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 5 years ago | ||
Vietnamese | download các sub của mp3sony tại www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 5 years ago | ||
Vietnamese | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | 5 years ago |