Primer French Subtitles
Primer is a movie starring Shane Carruth, David Sullivan, and Casey Gooden. Four friends/fledgling entrepreneurs, knowing that there's something bigger and more innovative than the different error-checking devices they've built,...
2005
year
77M
min
6.9
rate
1
files
Download (69.5KB) Primer.2004.NewFrenchVersion-Tikuf.srt
Subtitles preview
1
00:00:22,907 --> 00:00:30,907
Re-traduit et corrigé par Tikuf
2
00:00:32,908 --> 00:00:37,695
Voilà ce qu'on va faire:
je te lis ça, et tu écoutes.
3
00:00:38,329 --> 00:00:43,571
Tu attends, tu ne m'interromps pas,
tu n'ouvres pas la bouche.
4
00:00:43,750 --> 00:00:47,581
Tu sais déjà certaines choses.
00:00:22,907 --> 00:00:30,907
Re-traduit et corrigé par Tikuf
2
00:00:32,908 --> 00:00:37,695
Voilà ce qu'on va faire:
je te lis ça, et tu écoutes.
3
00:00:38,329 --> 00:00:43,571
Tu attends, tu ne m'interromps pas,
tu n'ouvres pas la bouche.
4
00:00:43,750 --> 00:00:47,581
Tu sais déjà certaines choses.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | copieur |
| Author Note | |
| Created | 09/16/2016 04:58:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,907 --> 00:00:30,907<br>Re-traduit et corrigé par Tikuf<br><br>2<br>00:00:32,908 --> 00:00:37,695<br><i>Voilà ce qu'on va faire:<br>je te lis ça, et tu écoutes.</i><br><br>3<br>00:00:38,329 --> 00:00:43,571<br><i>Tu attends, tu ne m'interromps pas,<br>tu n'ouvres pas la bouche.</i><br><br>4<br>00:00:43,750 --> 00:00:47,581<br><i>Tu sais déjà certaines choses.<br></i>