Primer Portuguese Subtitles
Primer is a movie starring Shane Carruth, David Sullivan, and Casey Gooden. Four friends/fledgling entrepreneurs, knowing that there's something bigger and more innovative than the different error-checking devices they've built,...
2005
year
77M
min
6.9
rate
1
files
Download (87.4KB) Translation of Primer.DVDRip.XviD-DoNE POR.srt
Subtitles preview
1
00:00:32,899 --> 00:00:36,391
O que se vai passar é o seguinte.
Vou ler isto...
2
00:00:36,703 --> 00:00:39,797
e vocês vão escutar,
e vão me ouvir calados.
3
00:00:39,906 --> 00:00:43,501
Não vão interromper.
Não vão falar por nenhum motivo.
4
00:00:43,610 --> 00:00:47,376
Já sabem um pouco de isto.
Vou começar pelo princípio.
5
00:00:32,899 --> 00:00:36,391
O que se vai passar é o seguinte.
Vou ler isto...
2
00:00:36,703 --> 00:00:39,797
e vocês vão escutar,
e vão me ouvir calados.
3
00:00:39,906 --> 00:00:43,501
Não vão interromper.
Não vão falar por nenhum motivo.
4
00:00:43,610 --> 00:00:47,376
Já sabem um pouco de isto.
Vou começar pelo princípio.
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Portuguese |
| Created By | Cleon |
| Author Note | |
| Created | 08/03/2008 03:46:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:32,899 --> 00:00:36,391<br>O que se vai passar é o seguinte.<br>Vou ler isto...<br><br>2 <br>00:00:36,703 --> 00:00:39,797 <br>e vocês vão escutar,<br>e vão me ouvir calados.<br><br>3 <br>00:00:39,906 --> 00:00:43,501 <br>Não vão interromper.<br>Não vão falar por nenhum motivo.<br><br>4 <br>00:00:43,610 --> 00:00:47,376 <br>Já sabem um pouco de isto.<br>Vou começar pelo princípio.<br><br>5More Primer Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|