AZsubtitles.com

Princess Mononoke Portuguese Subtitles

Mononoke-hime is a movie starring Yôji Matsuda, Yuriko Ishida, and Yûko Tanaka. On a journey to find the cure for a Tatarigami's curse, Ashitaka finds himself in the middle of a war between the forest gods and Tatara, a mining...
1997
year
134M
min
8.4
rate
1
files
Download (81.1KB) Mononoke Hime - pt.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:16,259 --> 00:00:20,638
Em tempos idos houve uma terra
coberta por florestas

2
00:00:21,181 --> 00:00:24,267
e onde, em épocas
há muito passadas,

3
00:00:24,684 --> 00:00:27,020
viviam os espíritos dos deuses.

4
00:00:29,481 --> 00:00:33,318
Então, homem e bicho
viviam harmoniosamente.

5
00:00:33,651 --> 00:00:35,737
Mas com o passar dos tempos

Subtitles infomation

Framerate...
LanguagePortuguese
Created Byanon222
Author NoteTook subtitle from another release and adjusted timing
Created12/07/2013 01:53:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:16,259 --> 00:00:20,638<br>Em tempos idos houve uma terra<br>coberta por florestas<br><br>2<br>00:00:21,181 --> 00:00:24,267<br>e onde, em épocas<br>há muito passadas,<br><br>3<br>00:00:24,684 --> 00:00:27,020<br>viviam os espíritos dos deuses.<br><br>4<br>00:00:29,481 --> 00:00:33,318<br>Então, homem e bicho<br>viviam harmoniosamente.<br><br>5<br>00:00:33,651 --> 00:00:35,737<br>Mas com o passar dos tempos<br><br>

More Princess Mononoke Portuguese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Portuguese
    		5 years ago
    1. 83.4KB
    2. 83.3KB
    Portuguese
    1. Princess Mononoke 1997 HDQuad Audio EnSpFrJp9 Subs
    		Portuguese Subtitles for "Princess Mononoke (1997) Mononoke-Hime (720p,x264) (QuadAudio,AAC-5.1,Eng-Spa-Fre-Jpn) (11subs,SRT) -- [KoTuWa.Tk]" or "Princess Mononoke (1997) HD - Quad Audio (En,Sp,Fr,Jp) - 9 Subs"5 years ago
    1. 80.6KB
    Portuguese
    1. Princess Mononoke 1997 Mononoke Hime [ENG]
    		Portuguese Subtitles for "Princess Mononoke (1997) mononoke-hime [Eng],[XviD,MP3] --- [wWw.BuGGeRs.Tk]" or "Princess Mononoke (1997) Mononoke Hime [ENG]"5 years ago
    1. 80.6KB
    Portuguese
    1. Princess Mononoke (1997) 1080p (12audio) MultiSubs (OST) Extras (Fan Collection) hime (BDrip) [KoTuWa]
    2. Princess Mononoke (1997) 1080p (12audio) MultiSubs (BDrip) hime [KoTuWa]
    		Portuguese (Português) Subs. Usually syncs with with any Blu-ray release. BDrip,BRrip. These subtitles are included in (taken from) movie releases/rips by [KoTuWa] :)5 years ago
    1. 89.9KB