Princess Mononoke Turkish Subtitles
Mononoke-hime is a movie starring Yôji Matsuda, Yuriko Ishida, and Yûko Tanaka. On a journey to find the cure for a Tatarigami's curse, Ashitaka finds himself in the middle of a war between the forest gods and Tatara, a mining...
1997
year
134M
min
8.4
rate
1
files
Download (77KB) Mononoke-Hime_Turkish.srt
Subtitles preview
1
00:01:43,271 --> 00:01:44,189
Yakul!
2
00:01:50,779 --> 00:01:51,697
Ashitaka!
3
00:01:52,531 --> 00:01:55,534
Kahin köye geri dönmenizi söyledi.
4
00:01:55,575 --> 00:01:57,494
ve yaþlý adamýn da dönmesini istedi.
5
00:01:57,536 --> 00:02:00,205
- Kahin yanlýþ giden bir þeyler var diyor.
- Etrafta hiç kuþ yok.
6
00:01:43,271 --> 00:01:44,189
Yakul!
2
00:01:50,779 --> 00:01:51,697
Ashitaka!
3
00:01:52,531 --> 00:01:55,534
Kahin köye geri dönmenizi söyledi.
4
00:01:55,575 --> 00:01:57,494
ve yaþlý adamýn da dönmesini istedi.
5
00:01:57,536 --> 00:02:00,205
- Kahin yanlýþ giden bir þeyler var diyor.
- Etrafta hiç kuþ yok.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Turkish |
| Created By | adgussman |
| Author Note | Princess Mononoke 1997 720p HDTV x264-HD http://www.imdb.com/title/tt0119698/ Audio 1: Japanese AC3 5.1 @ 384 kbps (original) Audio 2: English AC3 5.1 @ 384 kbps Subtitles: English, Dutch, Turkish Video Bitrate: 3738 kbps |
| Created | 07/28/2013 03:09:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:43,271 --> 00:01:44,189<br>Yakul!<br><br>2<br>00:01:50,779 --> 00:01:51,697<br>Ashitaka!<br><br>3<br>00:01:52,531 --> 00:01:55,534<br>Kahin köye geri dönmenizi söyledi.<br><br>4<br>00:01:55,575 --> 00:01:57,494<br>ve yaþlý adamýn da dönmesini istedi.<br><br>5<br>00:01:57,536 --> 00:02:00,205<br>- Kahin yanlýþ giden bir þeyler var diyor.<br>- Etrafta hiç kuþ yok.<br><br>6<br>