Prison Break - Second Season Farsi/Persian Subtitles
So in the Second Season of Prison Break, They're Already Broken Out of Prison, But the Name Works Once You Realize That Society Is a Prison is an episode of Gintama starring Takashi Hikida, Kôsei Hirota, and Rie Kugimiya. Yorozuya...
2011
year
...
min
8.6
rate
2
files
Download (56.2KB) Episode 06 - Subdivision.srt
Download (54.4KB) Episode 07 - Buried.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,233 --> 00:00:02,277
...آنچه در فرار از زندان گذشت
2
00:00:03,101 --> 00:00:03,669
آقای کیم
3
00:00:03,901 --> 00:00:05,602
دارم روی سارا تانکردی کار می کنم
4
00:00:05,636 --> 00:00:07,406
مگه تعقیبش ، فایده ای هم داره؟
5
00:00:07,537 --> 00:00:09,244
معلومه ، من با رئیس جمهور صحبت می کنم
6
00:00:09,306 --> 00:00:11,183
خودم مستقیما با رئیس جمهور تماس می گیرم
00:00:01,233 --> 00:00:02,277
...آنچه در فرار از زندان گذشت
2
00:00:03,101 --> 00:00:03,669
آقای کیم
3
00:00:03,901 --> 00:00:05,602
دارم روی سارا تانکردی کار می کنم
4
00:00:05,636 --> 00:00:07,406
مگه تعقیبش ، فایده ای هم داره؟
5
00:00:07,537 --> 00:00:09,244
معلومه ، من با رئیس جمهور صحبت می کنم
6
00:00:09,306 --> 00:00:11,183
خودم مستقیما با رئیس جمهور تماس می گیرم
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | @sg@rpour |
| Author Note | بازنویسی و تبدیل توسط علی عسگرپور - Retyped and Converted by Ali Asgarpour |
| Created | 03/08/2016 04:00:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,233 --> 00:00:02,277<br>...آنچه در فرار از زندان گذشت<br><br>2<br>00:00:03,101 --> 00:00:03,669<br>آقای کیم<br><br>3<br>00:00:03,901 --> 00:00:05,602<br>دارم روی سارا تانکردی کار می کنم<br><br>4<br>00:00:05,636 --> 00:00:07,406<br>مگه تعقیبش ، فایده ای هم داره؟<br><br>5<br>00:00:07,537 --> 00:00:09,244<br>معلومه ، من با رئیس جمهور صحبت می کنم<br><br>6<br>00:00:09,306 --> 00:00:11,183<br>خودم مستقیما با رئیس جمهور تماس می گیرم<br>More Prison Break - Second Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | virayesh shodeye fasle 2 epizode2 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | مترجم: علی عسگرپور - Translated by Ali Asgarpour | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | بازنویسی و تبدیل توسط علی عسگرپور - Retyped and Converted by Ali Asgarpour | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Prison Break Season S02 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence) | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | من فقط یه srt برگردوندم زیرنویس sub بوده و از شخض دیگزی بوده | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمانبندی برای نسخه 720 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمانبندی برای نسخه 720 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمانبندی برای نسخه 720 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمانبندی برای نسخه 720 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمانبندی برای نسخه 720 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمانبندی برای نسخه 720 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمانبندی برای نسخه 720 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زمانبندی برای نسخه 720 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian |
| Joker HL & Ana SS | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | ترجمه و تنظیم مجدد از سینا عـ TWITTER.COM/HANDSFREEE1 | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | بازنویسی و تصحیح و تنظیم مجدد توسط ژانر سینمایی ـ zhaanr.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برگردان به srt | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | برگردان به srt | 5 years ago |