Proof Ukrainian Subtitles
Proof is a movie starring Gwyneth Paltrow, Anthony Hopkins, and Hope Davis. The daughter of a brilliant but mentally disturbed mathematician, recently deceased, tries to come to grips with her possible inheritance: his insanity....
2005
year
100M
min
6.7
rate
1
files
Download (119.1KB) (2005) Proof .srt
Subtitles preview
1
00:00:31,413 --> 00:00:35,542
КІНОКОМПАНІЯ «МІРАМАКС ФІЛМЗ»
2
00:00:36,210 --> 00:00:39,793
СПІЛЬНО З КОМПАНІЄЮ
«ЕНДГЕЙМ ЕНТЕРТЕЙНМЕНТ»
3
00:00:39,880 --> 00:00:43,960
ПРЕДСТАВЛЯЄ
4
00:00:46,637 --> 00:00:50,421
Знайома ситуація. Усі ми
полюбляємо смачне морозиво,
5
00:00:50,516 --> 00:00:54,596
але терпіти не можемо плями від нього.
6
00:00:31,413 --> 00:00:35,542
КІНОКОМПАНІЯ «МІРАМАКС ФІЛМЗ»
2
00:00:36,210 --> 00:00:39,793
СПІЛЬНО З КОМПАНІЄЮ
«ЕНДГЕЙМ ЕНТЕРТЕЙНМЕНТ»
3
00:00:39,880 --> 00:00:43,960
ПРЕДСТАВЛЯЄ
4
00:00:46,637 --> 00:00:50,421
Знайома ситуація. Усі ми
полюбляємо смачне морозиво,
5
00:00:50,516 --> 00:00:54,596
але терпіти не можемо плями від нього.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Ukrainian |
| Created By | SurFutur |
| Author Note | Українські субтитри з DVD. Підходять під Blu-Ray і ріпи з нього. |
| Created | 10/22/2019 03:55:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,413 --> 00:00:35,542<br>КІНОКОМПАНІЯ «МІРАМАКС ФІЛМЗ»<br><br>2<br>00:00:36,210 --> 00:00:39,793<br>СПІЛЬНО З КОМПАНІЄЮ<br>«ЕНДГЕЙМ ЕНТЕРТЕЙНМЕНТ»<br><br>3<br>00:00:39,880 --> 00:00:43,960<br>ПРЕДСТАВЛЯЄ<br><br>4<br>00:00:46,637 --> 00:00:50,421<br>Знайома ситуація. Усі ми<br>полюбляємо смачне морозиво,<br><br>5<br>00:00:50,516 --> 00:00:54,596<br>але терпіти не можемо плями від нього.<br><br>6<br>More Proof Ukrainian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|