AZsubtitles.com

Psycho-Pass Farsi/Persian Subtitles

Psycho-Pass is a TV series starring Kana Hanazawa, Miyuki Sawashiro, and Noriko Hidaka. Believing in humanity and order, policewoman Akane Tsunemori obeys the ruling, computerized, precognitive Sibyl System. But when she faces a...
2012
year
...
min
8.2
rate
22
files
Download (25.1KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E01.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (31.5KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E02.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (32.1KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E03.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (34.8KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E04.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (36.1KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E05.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (35.2KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E06.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (34.3KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E07.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (35.2KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E08.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (34.6KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E09.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (30.7KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E10.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (28.4KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E11.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (30.7KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E12.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (32.2KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E13.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (27.9KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E14.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (35.1KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E15.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (27.8KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E16.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (30.2KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E17.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (29.1KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E18.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (29.5KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E19.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (32.1KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E20.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (24KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E21.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Download (24.9KB) Psycho-Pass.Dual.Audio.S01E22.BluRay.720p.10bit.x265.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,280 --> 00:00:04,190
! حتی خودت هم نمی تونی، خودت رو تحمل کنی

2
00:00:04,970 --> 00:00:08,400
کی تو این کشور خراب شده، تنها نیست ؟

3
00:00:10,430 --> 00:00:12,509
تو جایی که یه سیستم

4
00:00:12,510 --> 00:00:16,950
. زندگی و رفتار همه رو کنترل
می کنه، اجتماع بی معنیه

5
00:00:18,700 --> 00:00:20,790
، هر کسی تو قفس خودش می مونه

6
00:00:21,080 --> 00:00:24,590

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByParham.R
Author NoteCapitan Kakero ترجمه اولیه Parham.R بازبینی و ویرایش توسط
Created07/13/2019 11:42:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,280 --> 00:00:04,190<br>! حتی خودت هم نمی تونی، خودت رو تحمل کنی<br><br>2<br>00:00:04,970 --> 00:00:08,400<br>کی تو این کشور خراب شده، تنها نیست ؟<br><br>3<br>00:00:10,430 --> 00:00:12,509<br>تو جایی که یه سیستم<br><br>4<br>00:00:12,510 --> 00:00:16,950<br>. زندگی و رفتار همه رو کنترل<br>می کنه، اجتماع بی معنیه<br><br>5<br>00:00:18,700 --> 00:00:20,790<br>، هر کسی تو قفس خودش می مونه<br><br>6<br>00:00:21,080 --> 00:00:24,590<br>

More Psycho-Pass Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass New Edit 1-6
ترجمه : Capitan Kakero - forums.animworld.net4 years ago
  1. 86.2KB
  2. 93.6KB
  3. 86.2KB
  4. 93.6KB
  5. 98.2KB
  6. 86.2KB
  7. 100.4KB
  8. 88.2KB
  9. 76.8KB
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass New Edit 7-11
ترجمه : Capitan Kakero - forums.animworld.net4 years ago
  1. 42.8KB
  2. 46.1KB
  3. 43KB
  4. 50.4KB
  5. 39.5KB
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass (PSYCHO-PASS サイコパス) (2012)
دنياي انيمه و مانگا تقديم مي کند | forums.animworld.net | Capitan Kakero4 years ago
  1. 46KB
  2. 45.4KB
  3. 52.5KB
  4. 53.4KB
  5. 59.2KB
  6. 50.3KB
  7. 46.5KB
  8. 88.8KB
  9. 47.6KB
  10. 46.5KB
  11. 39.9KB
  12. 44.7KB
  13. 46.4KB
  14. 48KB
  15. 58.1KB
  16. 44.7KB
  17. 47.1KB
  18. 45.9KB
  19. 49.2KB
  20. 46.8KB
  21. 40.2KB
  22. 45.9KB
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass S01(1-22) Complete | Blu-Ray Synced
زیر نویس از Capitan Kakero هماهنگ شده با نسه بلوری توسط SaM_SpArK حمایت : bitcoin 16BgUgfpWV5MkWgxrDJSzrAFspYAcfLY8G4 years ago
  1. 46.2KB
  2. 44.6KB
  3. 51.2KB
  4. 52KB
  5. 57.5KB
  6. 49.6KB
  7. 46KB
  8. 77.8KB
  9. 47KB
  10. 45.7KB
  11. 39.4KB
  12. 44.6KB
  13. 46.3KB
  14. 48.1KB
  15. 57.9KB
  16. 44.6KB
  17. 47KB
  18. 45.8KB
  19. 49.1KB
  20. 46.7KB
  21. 40.1KB
  22. 45.9KB
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass.01.22 complete BD.[720]
  2. Psycho-Pass.01.22 complete.BD.[1080]
  3. Psycho-Pass.01.22 complete.BD.[web-dl 720]
  4. Psycho-Pass.01.22 complete.BD.[web-dl 1080]
  5. Psycho-Pass.01.22 complete.BD.[MKV]
  6. Psycho-Pass.01.22 complete.BD.[divx]
  7. Psycho-Pass.01.22 complete.BD.[]
ترجمه از من نیس از نو انکود گذاری ،ویرایش و هماهنگ کردم4 years ago
  1. 31.3KB
  2. 33.7KB
  3. 34.4KB
  4. 36.3KB
  5. 38.3KB
  6. 37.1KB
  7. 36.2KB
  8. 37.4KB
  9. 36.8KB
  10. 32.7KB
  11. 30.4KB
  12. 33.5KB
  13. 34.9KB
  14. 29.2KB
  15. 36.1KB
  16. 29.2KB
  17. 31.4KB
  18. 30.4KB
  19. 31.3KB
  20. 32.7KB
  21. 25.2KB
  22. 26.2KB
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass.01/ 5 .BD.[720]
ویرایش و انکود مجدد هماهنگ با تمام نسخه ها4 years ago
  1. 31.3KB
  2. 33.7KB
  3. 34.4KB
  4. 36.3KB
  5. 38.3KB
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass.06/10.BD.[720]
ویرایش و انکود مجدد هماهنگ با تمام نسخه ها4 years ago
  1. 37.1KB
  2. 36.2KB
  3. 37.4KB
  4. 36.8KB
  5. 32.7KB
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass.11/15.BD.[720]
ویرایش و انکود مجدد هماهنگ با تمام نسخه ها4 years ago
  1. 30.4KB
  2. 33.5KB
  3. 34.9KB
  4. 29.2KB
  5. 36.1KB
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass.16/20.BD.[720]
ویرایش و انکود مجدد هماهنگ با تمام نسخه ها4 years ago
  1. 29.2KB
  2. 31.4KB
  3. 30.4KB
  4. 31.3KB
  5. 32.7KB
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass.21/22 ending.BD.[720]
ویرایش و انکود مجدد هماهنگ با تمام نسخه ها4 years ago
  1. 25.2KB
  2. 26.2KB
Farsi/Persian
  1. Psycho-Pass.S01.E01-22.Complete
نسخه هماهنگ4 years ago
  1. 42.3KB
  2. 48.5KB
  3. 40.3KB
  4. 39.4KB
  5. 42.1KB
  6. 41.8KB
  7. 39.5KB
  8. 43.8KB
  9. 40.9KB
  10. 40.6KB
  11. 34.8KB
  12. 39.3KB
  13. 39.2KB
  14. 34KB
  15. 42.8KB
  16. 33.8KB
  17. 34.8KB
  18. 33.8KB
  19. 36KB
  20. 34.4KB
  21. 29.4KB
  22. 35.5KB