Public Enemies Vietnamese Subtitles
Public Enemies is a movie starring Christian Bale, Johnny Depp, and Christian Stolte. The Feds try to take down notorious American gangsters John Dillinger, Baby Face Nelson and Pretty Boy Floyd during a booming crime wave in the...
2009
year
140M
min
7
rate
1
files
Download (104.3KB) Public.Enemies.2009.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.srt
Subtitles preview
1
00:00:34,426 --> 00:00:43,934
Đó là 4 năm đại suy thoái kinh tế.
Nhưng đối với John Dillinger, Alvin Karpis và Baby Face Nelson
thì đó là kỉ nguyên vàng cho những vụ cướp ngân hàng.
2
00:00:47,807 --> 00:00:50,346
Nhà tù liên bang
thành phố Michigan, bang Indiana.
3
00:01:23,984 --> 00:01:25,169
Nào, ra đi!
4
00:00:34,426 --> 00:00:43,934
Đó là 4 năm đại suy thoái kinh tế.
Nhưng đối với John Dillinger, Alvin Karpis và Baby Face Nelson
thì đó là kỉ nguyên vàng cho những vụ cướp ngân hàng.
2
00:00:47,807 --> 00:00:50,346
Nhà tù liên bang
thành phố Michigan, bang Indiana.
3
00:01:23,984 --> 00:01:25,169
Nào, ra đi!
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | nero13 |
| Author Note | Phụ đề của nhóm Smooth Kriminal (Rythemy / Nero13). Xin mời ghé qua Phudeviet.org |
| Created | 03/10/2013 06:43:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:34,426 --> 00:00:43,934<br>Đó là 4 năm đại suy thoái kinh tế.<br>Nhưng đối với John Dillinger, Alvin Karpis và Baby Face Nelson<br>thì đó là kỉ nguyên vàng cho những vụ cướp ngân hàng.<br><br>2<br>00:00:47,807 --> 00:00:50,346<br>Nhà tù liên bang<br>thành phố Michigan, bang Indiana.<br><br>3<br>00:01:23,984 --> 00:01:25,169<br>Nào, ra đi!<br><br>4<br>More Public Enemies Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Edit and timing by Viruslove release from Viettorrent.vn | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Subteam GVN - 2CD | 5 years ago | ||
| Vietnamese | From source of vangamon | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Edited By Vũ Khắc Tuận | 5 years ago | ||
| Vietnamese | ban dich chuan... | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | For aXXo (speed.cd) version, using Windows CP 1258 codepage. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Fix some typo | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ bản dịch của GTA. Have fun! | 5 years ago | ||
| Vietnamese | [Edit by g00n4ever] Bản chuẩn, khớp hoàn toàn với phim. | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Subteam GVN | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Edit&Resync:Hung_war3 | 5 years ago |