Punch English Subtitles
Wan-deuk-i is a movie starring Yoon-seok Kim, Ah-In Yoo, and Su-Young Park. 17-year-old Wan-Deuk comes from a poor family and his grades in school are equally poor. He is a rebellious and troubled student, but he never loses in...
2011
year
110M
min
7.1
rate
1
files
Download (90.5KB) Punch.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.srt
Subtitles preview
1
00:01:18,743 --> 00:01:21,745
Myfather is a hunchback,
2
00:01:21,746 --> 00:01:24,047
but he's been dancing
ever since I was little.
3
00:01:24,048 --> 00:01:26,676
People loved his dancing
They called it 'the hunchback'.
4
00:02:29,246 --> 00:02:32,409
The cabaret was our home,
5
00:02:32,550 --> 00:02:35,178
and the only world I knew.
6
00:01:18,743 --> 00:01:21,745
Myfather is a hunchback,
2
00:01:21,746 --> 00:01:24,047
but he's been dancing
ever since I was little.
3
00:01:24,048 --> 00:01:26,676
People loved his dancing
They called it 'the hunchback'.
4
00:02:29,246 --> 00:02:32,409
The cabaret was our home,
5
00:02:32,550 --> 00:02:35,178
and the only world I knew.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | quain88 |
| Author Note | Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/korean-movies/punch-2011-movie-bluray-720p/ |
| Created | 09/13/2014 01:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:18,743 --> 00:01:21,745<br>Myfather is a hunchback,<br><br>2<br>00:01:21,746 --> 00:01:24,047<br>but he's been dancing<br>ever since I was little.<br><br>3<br>00:01:24,048 --> 00:01:26,676<br>People loved his dancing<br>They called it 'the hunchback'.<br><br>4<br>00:02:29,246 --> 00:02:32,409<br>The cabaret was our home,<br><br>5<br>00:02:32,550 --> 00:02:35,178<br>and the only world I knew.<br><br>6<br>