Punch-Drunk Love Indonesian Subtitles
Punch-Drunk Love is a movie starring Adam Sandler, Emily Watson, and Philip Seymour Hoffman. A psychologically troubled novelty supplier is nudged towards a romance with an English woman, all the while being extorted by a phone-sex...
2002
year
95M
min
7.3
rate
1
files
Download (80.8KB) Punch-Drunk Love (2002) indonesian subtitle.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
Diterjemahkan Oleh :
Raku6481
2
00:00:33,241 --> 00:00:36,039
- Ya, aku masih disini.
- Dan ada apa?
3
00:00:36,244 --> 00:00:40,237
Aku sedang melihat iklan Anda
untuk promosi hadiah penerbangan.
4
00:00:40,415 --> 00:00:41,973
Program brosur perjalanan kami.
5
00:00:42,150 --> 00:00:45,586
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
Diterjemahkan Oleh :
Raku6481
2
00:00:33,241 --> 00:00:36,039
- Ya, aku masih disini.
- Dan ada apa?
3
00:00:36,244 --> 00:00:40,237
Aku sedang melihat iklan Anda
untuk promosi hadiah penerbangan.
4
00:00:40,415 --> 00:00:41,973
Program brosur perjalanan kami.
5
00:00:42,150 --> 00:00:45,586
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | raku6481 |
| Author Note | My first translation. Sorry for some suck translation lol |
| Created | 11/28/2012 04:20:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,000 --> 00:00:04,074<br>Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org<br>Diterjemahkan Oleh :<br>Raku6481<br><br>2<br>00:00:33,241 --> 00:00:36,039<br>- Ya, aku masih disini.<br>- Dan ada apa?<br><br>3<br>00:00:36,244 --> 00:00:40,237<br>Aku sedang melihat iklan Anda<br>untuk promosi hadiah penerbangan.<br><br>4<br>00:00:40,415 --> 00:00:41,973<br>Program brosur perjalanan kami. <br><br>5<br>00:00:42,150 --> 00:00:45,586<br>More Punch-Drunk Love Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Resync dari subtitle milik Si Rais untuk filmeuy.com main source 1 | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync dari raku6481 | 5 years ago | ||
| Indonesian | Hanyalah sedikit penyempurnaan. Semoga berkenan... | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync dari subtitle milik Si Rais untuk Ganool | 5 years ago |