Puss in Boots: The Three Diablos Indonesian Subtitles
Puss in Boots is a movie starring Antonio Banderas, Salma Hayek, and Zach Galifianakis. An outlaw cat, his childhood egg-friend and a seductive thief kitty set out in search for the eggs of the fabled Golden Goose to clear his name,...
2011
year
90M
min
6.6
rate
1
files
Download (9.3KB) Puss in Boots and The Three Diablos (2011).srt
Subtitles preview
1
00:00:33,534 --> 00:00:37,870
Hari berikutnya setelah petualanganku
dengan si Angsa Emas,
2
00:00:38,038 --> 00:00:40,456
aku sadar mesti memutuskan
sesuatu yang sulit dalam hidupku.
3
00:00:42,334 --> 00:00:45,378
Apakah aku ditakdirkan jadi penjahat...
atau pahlawan?
4
00:00:46,171 --> 00:00:47,839
Aku nggak tahu.
5
00:00:48,006 --> 00:00:49,966
Hanya satu hal yang pasti.
00:00:33,534 --> 00:00:37,870
Hari berikutnya setelah petualanganku
dengan si Angsa Emas,
2
00:00:38,038 --> 00:00:40,456
aku sadar mesti memutuskan
sesuatu yang sulit dalam hidupku.
3
00:00:42,334 --> 00:00:45,378
Apakah aku ditakdirkan jadi penjahat...
atau pahlawan?
4
00:00:46,171 --> 00:00:47,839
Aku nggak tahu.
5
00:00:48,006 --> 00:00:49,966
Hanya satu hal yang pasti.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | kubukakamus |
| Author Note | VERSI REVISI, NON-HI, untuk durasi 13:06, terjemahan manual |
| Created | 09/20/2018 07:55:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,534 --> 00:00:37,870<br>Hari berikutnya setelah petualanganku<br>dengan si Angsa Emas,<br><br>2<br>00:00:38,038 --> 00:00:40,456<br>aku sadar mesti memutuskan<br>sesuatu yang sulit dalam hidupku.<br><br>3<br>00:00:42,334 --> 00:00:45,378<br>Apakah aku ditakdirkan jadi penjahat...<br>atau pahlawan?<br> <br>4<br>00:00:46,171 --> 00:00:47,839<br>Aku nggak tahu.<br><br>5<br>00:00:48,006 --> 00:00:49,966<br>Hanya satu hal yang pasti.<br>More Puss in Boots: The Three Diablos Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Pas buat yang download dari Ganool | 5 years ago | ||
| Indonesian | Manually Translated IDFL™ Subscrew | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago |