AZsubtitles.com

Queen Insoo Farsi/Persian Subtitles

Insoo Daebi is a TV series starring Shi-ra Chae, Mi-suk Kim, and Young Ho Kim. Three women struggle with one another as each vies for power in the royal court of the Joseon Dynasty.
2011
year
...
min
7.7
rate
2
files
Download (77.9KB) Queen.Insoo.E30.Viki.Color.srt
Download (58.4KB) Queen.Insoo.E30.Viki.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,101 --> 00:00:05,537
چون دلم برای شاهزاده چاسان
تنگ شده بود از قصر فرار کردم

2
00:00:06,001 --> 00:00:08,285
بخاطر همین اگه منو رها کنی کلی تنبیه میشی

3
00:00:08,536 --> 00:00:11,010
چند وقتی به خونه پدر و مادرت برو

4
00:00:12,189 --> 00:00:15,235
قبل از اینکه سلطنت رو به ولیعهد بدم

5
00:00:16,170 --> 00:00:18,879
بهش اجازه میدم که به
امور سیاسی رسیدگی کنه

6

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByKOreanFaTeaM
Author Note[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: سوگند ]
Created10/02/2017 09:34:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,101 --> 00:00:05,537<br>چون دلم برای شاهزاده چاسان<br>تنگ شده بود از قصر فرار کردم<br><br>2<br>00:00:06,001 --> 00:00:08,285<br>بخاطر همین اگه منو رها کنی کلی تنبیه میشی<br><br>3<br>00:00:08,536 --> 00:00:11,010<br>چند وقتی به خونه پدر و مادرت برو<br><br>4<br>00:00:12,189 --> 00:00:15,235<br>قبل از اینکه سلطنت رو به ولیعهد بدم<br><br>5<br>00:00:16,170 --> 00:00:18,879<br>بهش اجازه میدم که به<br>امور سیاسی رسیدگی کنه<br><br>6<br>

More Queen Insoo Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Queen Insoo 2011 HDTV 720p E01
مترجم : hesane ( انجمن پاتوقی ها )5 years ago
  1. 55.9KB
Farsi/Persian
  1. Queen Insoo 2011 HDTV 720p E02
مترجم : hesane ( انجمن پاتوقی ها )5 years ago
  1. 59.2KB
Farsi/Persian
  1. Queen Insoo 2011 HDTV 720p E03
مترجم : hesane ( انجمن پاتوقی ها )5 years ago
  1. 42.6KB
Farsi/Persian
  1. Queen Insoo episode 24
کاری از گروه ترجمه کره فا jojein : مترجم5 years ago
  1. 64.9KB
  2. 48.8KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E01-E23.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجمین: امیدرضا-مینا-سحر-فاطمه ] [قسمت 1 تا 23]5 years ago
  1. 53.1KB
  2. 50.7KB
  3. 52.1KB
  4. 63.8KB
  5. 66KB
  6. 56.2KB
  7. 64.7KB
  8. 64.4KB
  9. 63.1KB
  10. 61.6KB
  11. 48.6KB
  12. 56.2KB
  13. 40.6KB
  14. 47.9KB
  15. 61.4KB
  16. 65.2KB
  17. 60.2KB
  18. 62.5KB
  19. 55.1KB
  20. 57.7KB
  21. 60.1KB
  22. 52.8KB
  23. 53.4KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E24.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: امیرحسین ]5 years ago
  1. 93.6KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E25.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجمین: سامان و فاطمه ]5 years ago
  1. 91.1KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E26.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: امیرحسین ]5 years ago
  1. 66.5KB
  2. 48.7KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E27.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: سامان ]5 years ago
  1. 71.8KB
  2. 55.9KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E28.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: امیرحسین ]5 years ago
  1. 64.2KB
  2. 45.6KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E29.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: سوگند ]5 years ago
  1. 84KB
  2. 64.2KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E31.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: سوگند ]5 years ago
  1. 79.7KB
  2. 60.2KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E32.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: سوگند ]5 years ago
  1. 85.1KB
  2. 64.2KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E33.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: سوگند ]5 years ago
  1. 83.1KB
  2. 61.6KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E34.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: سوگند ]5 years ago
  1. 73.6KB
  2. 55.2KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E35.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: سوگند ]5 years ago
  1. 83.2KB
  2. 61.8KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E36.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه کره فا - مترجم: سوگند ]5 years ago
  1. 88.6KB
  2. 67KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E37.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 86.6KB
  2. 66.8KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E38.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 76.2KB
  2. 58.5KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E39.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 77KB
  2. 58.8KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E40.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 70.2KB
  2. 53.5KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E41.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 81.6KB
  2. 62.1KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E42.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 77KB
  2. 59.1KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E43.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 71KB
  2. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E44.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 78.5KB
  2. 59.8KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E45.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 75.1KB
  2. 58.3KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E46.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 77.1KB
  2. 58.4KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E47.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 80.9KB
  2. 61.1KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E48.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه ی امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 77.4KB
  2. 58.8KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E49.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه ی امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 79.7KB
  2. 60.6KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E50.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه ی امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 72.1KB
  2. 53.6KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E51.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه ی امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 77KB
  2. 58.6KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E52.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه ی امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 76.7KB
  2. 59.9KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E53.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه ی امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 70.9KB
  2. 54.5KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E54~E55.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه ی امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 60.1KB
  2. 44.7KB
  3. 64.5KB
  4. 49KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.2011.E56~END.Viki.Version
[ ارائه ای از تیم ترجمه ی امپراطور فیلم - مترجم: شقایق ]5 years ago
  1. 69.4KB
  2. 53KB
  3. 79.3KB
  4. 60.9KB
  5. 54.1KB
  6. 40.4KB
  7. 69.2KB
  8. 50.6KB
  9. 64.2KB
  10. 47.6KB
Farsi/Persian
  1. Queen.Insoo.E26.HDTV.H264.720p.KOreanFa
قسمت 26 ملکه اینسو کاری از گروه ترجمه کره فا5 years ago
  1. 66.5KB
  2. 48.7KB