Queen of Spades: The Looking Glass Farsi/Persian Subtitles
Pikovaya dama. Zazerkale is a movie starring Angelina Strechina, Daniil Izotov, and Yan Alabushev. The sinister ghost of the Queen of Spades is again thirsty for blood, and this time its victims are the pupils of the boarding...
2019
year
83M
min
5
rate
1
files
Download (64.1KB) Queen.of.Spades.Through.the.Looking.Glass.2019.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,235 --> 00:00:15,235
تقدیم به همه ی پارسی زبانان جهان
مترجم:LO(V/S)ER
2
00:00:020,000 --> 00:00:38,000
دوستان این زیرنویس با زحمت بسیار تهیه شده،درضمن اولین تجربه ی بنده در ساخت زیرنویس هست.لذا اگر اشتباهی یا کم و کسری ای در زیرنویس احساس کردین.ازتون معذرت میخوام.به زور گوگل ترنسلیت از روی زبان ویتنامی براتون به فارسی ترجمه کردم.حالشو ببرین
3
00:00:49,917 --> 00:00:51,033
هی،مرد
4
00:00:05,235 --> 00:00:15,235
تقدیم به همه ی پارسی زبانان جهان
مترجم:LO(V/S)ER
2
00:00:020,000 --> 00:00:38,000
دوستان این زیرنویس با زحمت بسیار تهیه شده،درضمن اولین تجربه ی بنده در ساخت زیرنویس هست.لذا اگر اشتباهی یا کم و کسری ای در زیرنویس احساس کردین.ازتون معذرت میخوام.به زور گوگل ترنسلیت از روی زبان ویتنامی براتون به فارسی ترجمه کردم.حالشو ببرین
3
00:00:49,917 --> 00:00:51,033
هی،مرد
4
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | DLBR |
| Author Note | LO(V/S)ER |
| Created | 06/02/2020 04:40:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,235 --> 00:00:15,235<br>تقدیم به همه ی پارسی زبانان جهان<br>مترجم:LO(V/S)ER<br><br>2<br>00:00:020,000 --> 00:00:38,000<br>دوستان این زیرنویس با زحمت بسیار تهیه شده،درضمن اولین تجربه ی بنده در ساخت زیرنویس هست.لذا اگر اشتباهی یا کم و کسری ای در زیرنویس احساس کردین.ازتون معذرت میخوام.به زور گوگل ترنسلیت از روی زبان ویتنامی براتون به فارسی ترجمه کردم.حالشو ببرین<br><br>3<br>00:00:49,917 --> 00:00:51,033<br>هی،مرد<br><br>4<br>More Queen of Spades: The Looking Glass Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|