Queen of the South Farsi/Persian Subtitles
Queen of the South is a TV series starring Alice Braga, Hemky Madera, and Peter Gadiot. Teresa flees Mexico after her drug-runner boyfriend is murdered. Settling in Dallas she looks to become the country's reigning drug smuggler and...
2016
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (41.3KB) Queen.of.the.South.S04E04.720p.HDTV.x264-SVA-.srt
Subtitles preview
1
-00:00:00,000 --> 00:00:01,482
آنچه در ملکه جنوب گذشت
2
00:00:01,613 --> 00:00:03,356
بدون خشونت غیر ضروری
3
00:00:03,487 --> 00:00:05,623
تو چشم نباشید
4
00:00:05,753 --> 00:00:06,451
من مارسل دوماز هستم
5
00:00:06,581 --> 00:00:08,804
شریک تجاریم بابی لرو
6
00:00:08,934 --> 00:00:12,770
-00:00:00,000 --> 00:00:01,482
آنچه در ملکه جنوب گذشت
2
00:00:01,613 --> 00:00:03,356
بدون خشونت غیر ضروری
3
00:00:03,487 --> 00:00:05,623
تو چشم نباشید
4
00:00:05,753 --> 00:00:06,451
من مارسل دوماز هستم
5
00:00:06,581 --> 00:00:08,804
شریک تجاریم بابی لرو
6
00:00:08,934 --> 00:00:12,770
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | alireza1993 |
| Author Note | ترجمه توسط » علیرضا کوهی قسمت چهار منتشر شده به زبان اسپانیایی می باشد و دیالوگ های انگلیسی نسبت یه سایر قسمتهای پیشین کمتر هست و این زیرنویس ازروی ساب انگلیسی موجود ترجمه شده و ترجمه نشدن دیالوگ های اسپانیایی دست بنده نبوده است |
| Created | 06/30/2019 04:25:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>-00:00:00,000 --> 00:00:01,482<br><font color="#ff0000">آنچه در ملکه جنوب گذشت</font><br><br>2<br>00:00:01,613 --> 00:00:03,356<br>بدون خشونت غیر ضروری<br><br>3<br>00:00:03,487 --> 00:00:05,623<br>تو چشم نباشید<br><br>4<br>00:00:05,753 --> 00:00:06,451<br>من مارسل دوماز هستم<br><br>5<br>00:00:06,581 --> 00:00:08,804<br>شریک تجاریم بابی لرو<br><br>6<br>00:00:08,934 --> 00:00:12,770<br>