R.I.P.D. Turkish Subtitles
R.I.P.D. is a movie starring Ryan Reynolds, Jeff Bridges, and Mary-Louise Parker. A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.
2013
year
96M
min
5.6
rate
1
files
Download (81.9KB) R.I.P.D. (2013) Blu-ray CEE 1080p AVC DTS 5.1_tr.srt
Subtitles preview
1
00:00:33,618 --> 00:00:36,413
İşinizde kötü bir gün
geçirdiğinizi mi düşünüyorsunuz?
2
00:00:37,122 --> 00:00:38,415
Sanırım ben sizi geçtim.
3
00:00:43,086 --> 00:00:44,129
O ben değilim.
4
00:00:46,756 --> 00:00:48,591
Hayır, o ortağım.
5
00:00:58,351 --> 00:00:59,394
00:00:33,618 --> 00:00:36,413
İşinizde kötü bir gün
geçirdiğinizi mi düşünüyorsunuz?
2
00:00:37,122 --> 00:00:38,415
Sanırım ben sizi geçtim.
3
00:00:43,086 --> 00:00:44,129
O ben değilim.
4
00:00:46,756 --> 00:00:48,591
Hayır, o ortağım.
5
00:00:58,351 --> 00:00:59,394
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Turkish |
| Created By | ismail0100 |
| Author Note | Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. "..."ları ekledim. |
| Created | 09/20/2017 08:06:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:33,618 --> 00:00:36,413<br><i>İşinizde kötü bir gün<br>geçirdiğinizi mi düşünüyorsunuz?</i><br><br>2<br>00:00:37,122 --> 00:00:38,415<br><i>Sanırım ben sizi geçtim.</i><br><br>3<br>00:00:43,086 --> 00:00:44,129<br><i>O ben değilim.</i><br><br>4<br>00:00:46,756 --> 00:00:48,591<br><i>Hayır, o ortağım.</i><br><br>5<br>00:00:58,351 --> 00:00:59,394<br>More R.I.P.D. Turkish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Turkish | R.I.P.D.2013.BDRip.X264-SPARKS | 5 years ago | ||
| Turkish | Blurayden çıkan Türkçe dublaj sunumlar için Forced BluRay altyazıdır. | 5 years ago | ||
| Turkish | R.I.P.D.2013.3D.Half-OU.Anamorphic.Siyah.Bantsiz.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3.DUAL.EN.TR-HDA | 5 years ago |