AZsubtitles.com

Race to Witch Mountain Arabic Subtitles

Race to Witch Mountain is a movie starring Dwayne Johnson, Carla Gugino, and AnnaSophia Robb. A Las Vegas cabbie enlists the help of a UFO expert to protect two siblings with paranormal powers from the clutches of an organization...
2009
year
98M
min
5.7
rate
1
files
Download (91.4KB) Race to Witch Mountain.AR.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:47,466 --> 00:00:49,465
{\an8}{\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7}استخراج وتعديل: محمد الزيادي

2
00:00:49,466 --> 00:00:52,886
لم أر هذا من قبل

3
00:00:52,970 --> 00:00:56,682
- مر صحن طائر فوق رؤوسنا
- وحط في قعر البحيرة اليابس

4
00:00:59,518 --> 00:01:01,478
صحن طائر يتجاوز طائرة

5
00:01:03,564 --> 00:01:07,775
هل تلتقط هذه الإشارة على الرادار؟

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByElzayady
Author Noteبصيغة ترجمة
Created07/19/2018 10:48:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:47,466 --> 00:00:49,465<br>{\an8}{\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7}استخراج وتعديل: محمد الزيادي<br><br>2<br>00:00:49,466 --> 00:00:52,886<br>لم أر هذا من قبل<br><br>3<br>00:00:52,970 --> 00:00:56,682<br>- مر صحن طائر فوق رؤوسنا<br>- وحط في قعر البحيرة اليابس<br><br>4<br>00:00:59,518 --> 00:01:01,478<br>صحن طائر يتجاوز طائرة<br><br>5<br>00:01:03,564 --> 00:01:07,775<br>هل تلتقط هذه الإشارة على الرادار؟<br>

More Race to Witch Mountain Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. Race to Witch Mountain
5 years ago
  1. 60.3KB
Arabic
  1. Race To Witch Mountain 2009 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release
5 years ago
  1. 77.8KB
Arabic
  1. Race To Witch Mountain 2009 BRRip XviD AC3-ViSiON
5 years ago
  1. 60.6KB
  2. 57B
Arabic
  1. Race To Witch Mountain 2009 DVDRip-MAXSPEED
ترجمة احترافية خاليه من الأخطاء بتنسيق رائع5 years ago
  1. 83.8KB
Arabic
  1. Race To Witch Mountain 2009-DVDRip-MAXSPEED
Black Diamond™ Team ~ Meshal5 years ago
  1. 79.6KB
Arabic
  1. Race To Witch Mountain 720p XviD AC3-FLAWL3SS
5 years ago
  1. 77.8KB
  2. 57B
Arabic
  1. Race To Witch Mountain CAM XVIDSTG
تــرجــمــة فــريــق ســيـــنــمــا الــعــرب5 years ago
  1. 60.6KB
Arabic
  1. Race To Witch Mountain DVDRip XviD-DASH
@ Pride-Eyes : ترجمة @ \ @ Abu Essa : تعديل @5 years ago
  1. 61.7KB
Arabic
  1. Race To Witch Mountain DVDRip XviD-DASH
@ تركي ابراهيم | kenow878 : ترجمة @ \ @ Abu Essa : تعديل @5 years ago
  1. 60.6KB
Arabic
  1. Race to Witch Mountain READNFO WS SCR XviD-DEViSE
5 years ago
  1. 61.7KB
Arabic
  1. Race to Witch Mountain VHS SCREENER XviD-ROAR
ترجمة - فريق سينما العرب5 years ago
  1. 60.8KB
Arabic
  1. Race to Witch Mountain.[2009].PREMIERE.DVDRIP.XVID.[Eng]-DUQA
5 years ago
  1. 86.3KB
Arabic
  1. Race to Witch Mountain.[2009].PREMIERE.DVDRIP.XVID.[Eng]-DUQA
5 years ago
  1. 86.3KB
Arabic
  1. Race To Witch Mountain.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir
ترجمة فريق سينما العرب5 years ago
  1. 60.4KB
Arabic
  1. Race To Witch Mountain[2009]DvDrip-aXXo
5 years ago
  1. 60.5KB
Arabic
  1. Race To Witch Mountain[2009]DvDrip-aXXo
100\1005 years ago
  1. 154B
  2. 60.6KB
Arabic
  1. Race To Witch Mountain-RTWM-STG
الترجمه الكامله للنسخه RTWM-STG (فريق إيجي فايل للترجمة)5 years ago
  1. 61.8KB
Arabic
  1. Race.To.Witch.Mountain.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
BackFire : تمت الترجمة بواسطة5 years ago
  1. 77.8KB
Arabic
  1. Race.to.Witch.Mountain.2009.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
BackFire : تمت الترجمة بواسطة5 years ago
  1. 77.8KB
Arabic
  1. Race.To.Witch.Mountain.720p.BluRay.x264-iNFAMOUSMR.BIBO
5 years ago
  1. 60.3KB
Arabic
  1. Race.To.Witch.Mountain.DVDRip.XviD-DASH
kenow878 : ترجمة5 years ago
  1. 60.7KB
Arabic
  1. Race.To.Witch.Mountain.DVDRip.XviD-DASH
Sub by: BackFire / Sync. by: Dr. Haytham Oraby ( THE BEST)5 years ago
  1. 77.2KB
Arabic
  1. Race.To.Witch.Mountain.DVDSCR.XViD-ENiGMA
prideeyes : ترجمة5 years ago
  1. 61.7KB
Arabic
  1. Race.To.Witch.Mountain.DVDSCR.XViD-ENiGMA
ترجمة - فريق سينما العرب) تم تعديل الوقت من طرفي5 years ago
  1. 60.8KB
Arabic
  1. Race.to.Witch.Mountain.SCREENER.XviD-ROAR
التعديل المناسب للنسخه vavavav5 years ago
  1. 61.7KB
Arabic
  1. Race.To.Witch.Mountain[2009]DvDrip-aXXo
BackFire : تمت الترجمة بواسطة5 years ago
  1. 77.8KB
Arabic
  1. Race.to.Witch.Mountain.2009.1080p.BrRip.x264.YIFY
  2. Race.to.Witch.Mountain.2009.720p.BrRip.x264.YIFY
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال5 years ago
  1. 91.8KB