Railroad Man French Subtitles
Poppoya is a movie starring Ken Takakura, Shinobu Ôtake, and Ryôko Hirosue. The touching reminiscing of an elderly railroad-station manager is interrupted by the sudden appearance of some good-natured girls.
1999
year
112M
min
7.2
rate
1
files
Download (61.2KB) railroad man.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976 FPS
2
00:00:00,001 --> 00:00:03,000
www.calorifix.net
Poppoya (v.02)
3
00:00:03,001 --> 00:00:06,000
Traduction : slashcross
Correction : Sblourg, 893
4
00:02:28,074 --> 00:02:30,040
Signal, OK !
5
00:02:37,524 --> 00:02:40,152
OTOMATSU SATO
6
00:02:40,493 --> 00:02:42,552
CHEF DE GARE À HOROMAI
7
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976 FPS
2
00:00:00,001 --> 00:00:03,000
www.calorifix.net
Poppoya (v.02)
3
00:00:03,001 --> 00:00:06,000
Traduction : slashcross
Correction : Sblourg, 893
4
00:02:28,074 --> 00:02:30,040
Signal, OK !
5
00:02:37,524 --> 00:02:40,152
OTOMATSU SATO
6
00:02:40,493 --> 00:02:42,552
CHEF DE GARE À HOROMAI
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.980 |
| Language | French |
| Created By | Yourglaaa |
| Author Note | |
| Created | 02/26/2020 04:41:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:00,000<br>23.976 FPS<br><br>2<br>00:00:00,001 --> 00:00:03,000<br>www.calorifix.net<br>Poppoya (v.02)<br><br>3<br>00:00:03,001 --> 00:00:06,000<br>Traduction : slashcross<br>Correction : Sblourg, 893<br><br>4<br>00:02:28,074 --> 00:02:30,040<br>Signal, OK !<br><br>5<br>00:02:37,524 --> 00:02:40,152<br>OTOMATSU SATO<br><br>6<br>00:02:40,493 --> 00:02:42,552<br>CHEF DE GARE À HOROMAI<br><br>7<br>