Rak Chan Yaa Kid Teung Chan Indonesian Subtitles
Rak chan yaa kid teung chan is a movie starring Jesdaporn Pholdee, Apinya Sakuljaroensuk, and Natthaweeranuch Thongmee. Bee is falling in love with her senior surgeon co-worker. But his girlfriend who recently died in an accident...
2012
year
118M
min
5.6
rate
1
files
Download (69KB) I Miss U.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,077 --> 00:00:15,077
For BluRay with Framerate 24 fps...
2
00:00:28,477 --> 00:00:31,143
- Ya, aku melakukannya.
- Aku tidak ingin membicarakan hal ini lagi.
3
00:00:31,227 --> 00:00:32,602
Kau selalu seperti itu.
4
00:00:32,685 --> 00:00:34,477
Aku tidak mengerti kenapa kau tidak merasakan apapun.
5
00:00:41,685 --> 00:00:43,768
Aku ingin tahu perasaanmu.
00:00:05,077 --> 00:00:15,077
For BluRay with Framerate 24 fps...
2
00:00:28,477 --> 00:00:31,143
- Ya, aku melakukannya.
- Aku tidak ingin membicarakan hal ini lagi.
3
00:00:31,227 --> 00:00:32,602
Kau selalu seperti itu.
4
00:00:32,685 --> 00:00:34,477
Aku tidak mengerti kenapa kau tidak merasakan apapun.
5
00:00:41,685 --> 00:00:43,768
Aku ingin tahu perasaanmu.
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Indonesian |
| Created By | scottsennheiser |
| Author Note | Untuk versi bluray 720p/1080p dengan framerate 24fps. Cek dulu... Diterjemahkan oleh EldwinMuhammad dan disempurnakan (change framerate, syncronize) oleh scottsennheiser. |
| Created | 11/15/2012 11:13:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,077 --> 00:00:15,077<br><i>For BluRay with Framerate 24 fps...</i><br><br>2<br>00:00:28,477 --> 00:00:31,143<br>- Ya, aku melakukannya.<br>- Aku tidak ingin membicarakan hal ini lagi.<br><br>3<br>00:00:31,227 --> 00:00:32,602<br>Kau selalu seperti itu.<br><br>4<br>00:00:32,685 --> 00:00:34,477<br>Aku tidak mengerti kenapa kau tidak merasakan apapun.<br><br>5<br>00:00:41,685 --> 00:00:43,768<br>Aku ingin tahu perasaanmu.<br>More Rak Chan Yaa Kid Teung Chan Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Resync from original subtitle by EldwinMuhammad | 5 years ago | ||
| Indonesian | Credit and thanks to : sseingmole. Caution : The Bluray of I Miss U was missing almost 7 minutes compared to the DVD9. The rest of the movie is frame identical to the DVD. The missing footage starts suddenly in the middle of a scene at 1:15:15.760 to 1:22:10.360. I have restored the missing scenes and used the AC3 audio from DVD9. However, the quality is of course lower since it has been upscaled from DVD and there are no English subs during the missing scenes. | 5 years ago | ||
| Indonesian | translate dari Eldwin | 5 years ago |