Rambo - First Blood Indonesian Subtitles
First Blood is a movie starring Sylvester Stallone, Brian Dennehy, and Richard Crenna. A veteran Green Beret is forced by a cruel Sheriff and his deputies to flee into the mountains and wage an escalating one-man war against his...
1982
year
93M
min
7.7
rate
1
files
Download (51.6KB) rmbopart1bd72.Ganool.com.srt.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,941 --> 00:00:07,445
Re-sync by Bajingan, Toa Pek Yuna
2
00:00:22,565 --> 00:00:26,240
First Blood
Darah Pertama
3
00:02:20,040 --> 00:02:24,550
Maaf, kau tahu dimana
Delmare Berry tinggal?
4
00:02:25,420 --> 00:02:27,050
Dia tak tinggal di sini.
5
00:02:28,010 --> 00:02:29,510
Masuk rumah sana.
6
00:02:35,430 --> 00:02:42,690
Dia temanku,
00:00:03,941 --> 00:00:07,445
Re-sync by Bajingan, Toa Pek Yuna
2
00:00:22,565 --> 00:00:26,240
First Blood
Darah Pertama
3
00:02:20,040 --> 00:02:24,550
Maaf, kau tahu dimana
Delmare Berry tinggal?
4
00:02:25,420 --> 00:02:27,050
Dia tak tinggal di sini.
5
00:02:28,010 --> 00:02:29,510
Masuk rumah sana.
6
00:02:35,430 --> 00:02:42,690
Dia temanku,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | Bajingan |
| Author Note | Just resync and edit it to match the BluRay 720p version. Working with Ganool BluRay 720p version release. |
| Created | 10/02/2012 12:45:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,941 --> 00:00:07,445<br>Re-sync by Bajingan, Toa Pek Yuna<br><br>2<br>00:00:22,565 --> 00:00:26,240<br>First Blood<br>Darah Pertama<br><br>3<br>00:02:20,040 --> 00:02:24,550<br>Maaf, kau tahu dimana<br>Delmare Berry tinggal?<br><br>4<br>00:02:25,420 --> 00:02:27,050<br>Dia tak tinggal di sini.<br><br>5<br>00:02:28,010 --> 00:02:29,510<br>Masuk rumah sana.<br><br>6<br>00:02:35,430 --> 00:02:42,690<br>Dia temanku,<br>More Rambo - First Blood Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Manual, Di Vote ya kang biar gak gosong | 5 years ago | ||
| Indonesian | sudah pas dengan film-nya | 5 years ago | ||
| Indonesian | manual tranlate by: FTR | 5 years ago | ||
| Indonesian | Original sub by [email protected] [Movie2shared.blogspot.com]. Karena film ini memiliki bahasa yang cukup panjang2. Jadi saya menggunakan ukuran font size : 60 (Character/Line) pada KMPlayer saat me-Resync, karena ukuran trsbt sudah membuat saya nyaman. Tapi saya jg menggunakan auto-break 46 character/line pada Subtitle Workshop. Jadi disesuaikan aja font size pada player agar subnya ttp nyaman dibaca. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Special Subtitle for Ganool Lyrics | 5 years ago | ||
| Indonesian | *Terjemah manual *Revisi | 5 years ago | ||
| Indonesian | Moga pas om | 5 years ago |