Ratcatcher Arabic Subtitles
Ratcatcher is a movie starring Tommy Flanagan, Mandy Matthews, and William Eadie. An unabashed kid navigates the filthy world of 1973 Glasgow, preoccupying himself with the equally poor youth around him.
1999
year
94M
min
7.5
rate
1
files
Download (37.1KB) ratcatcher-rtl.srt
Subtitles preview
1
00:00:21,132 --> 00:00:33,850
ترجمة
@Vladimir_1200
2
00:01:48,741 --> 00:01:51,266
بحق الله
إنظر إلى حالة ستائري
3
00:01:55,215 --> 00:01:56,910
إنظر إلى نفسك
4
00:02:00,223 --> 00:02:04,410
صائد الجرذان
5
00:02:08,828 --> 00:02:11,388
لم أقلها مرة
بل قلتها مرات لا تحصى
6
00:02:11,498 --> 00:02:14,626
دع بنطالك
مطوي داخل حذائك
7
00:00:21,132 --> 00:00:33,850
ترجمة
@Vladimir_1200
2
00:01:48,741 --> 00:01:51,266
بحق الله
إنظر إلى حالة ستائري
3
00:01:55,215 --> 00:01:56,910
إنظر إلى نفسك
4
00:02:00,223 --> 00:02:04,410
صائد الجرذان
5
00:02:08,828 --> 00:02:11,388
لم أقلها مرة
بل قلتها مرات لا تحصى
6
00:02:11,498 --> 00:02:14,626
دع بنطالك
مطوي داخل حذائك
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | MSulaye |
| Author Note | ترجمة : @Vladimir_1200 |
| Created | 06/12/2014 02:51:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:21,132 --> 00:00:33,850<br>ترجمة<br>@Vladimir_1200<br><br>2<br>00:01:48,741 --> 00:01:51,266<br>بحق الله<br>إنظر إلى حالة ستائري<br><br>3<br>00:01:55,215 --> 00:01:56,910<br>إنظر إلى نفسك<br><br>4<br>00:02:00,223 --> 00:02:04,410<br>صائد الجرذان<br><br>5<br>00:02:08,828 --> 00:02:11,388<br>لم أقلها مرة<br>بل قلتها مرات لا تحصى<br><br>6<br>00:02:11,498 --> 00:02:14,626<br>دع بنطالك<br>مطوي داخل حذائك<br><br>7<br>More Ratcatcher Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|