Ray Donovan - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

Ray Donovan is a TV series starring Liev Schreiber, Eddie Marsan, and Dash Mihok. Ray Donovan, a professional "fixer" for the rich and famous in Los Angeles, can make anyone's problems disappear except those created by his own...
2013
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (64.2KB) Ray Donovan - 04x02 - Marisol.srt

Subtitles preview

1
00:00:11,764 --> 00:00:13,964
...آنچه گذشت

2
00:00:13,966 --> 00:00:16,300
.میخوام "هکتور کمپس" رو ملاقات کنی

3
00:00:16,302 --> 00:00:17,701
.اون ازت مراقبت میکنه

4
00:00:17,703 --> 00:00:19,536
سلام مرد چطوری؟

5
00:00:19,538 --> 00:00:21,458
تا حالا "بیگ بیر" بودی؟
...یه جای ساکت اونجا دارم

6
00:00:21,459 --> 00:00:22,673
.که تمرین میکنم

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByS.A.B.E.R
Author NoteTvshow | IMDB-Dl | Tvworld
Created07/04/2016 04:17:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:11,764 --> 00:00:13,964<br>...آنچه گذشت<br><br>2<br>00:00:13,966 --> 00:00:16,300<br>.میخوام "هکتور کمپس" رو ملاقات کنی<br><br>3<br>00:00:16,302 --> 00:00:17,701<br>.اون ازت مراقبت میکنه<br><br>4<br>00:00:17,703 --> 00:00:19,536<br>سلام مرد چطوری؟<br><br>5<br>00:00:19,538 --> 00:00:21,458<br>تا حالا "بیگ بیر" بودی؟<br>...یه جای ساکت اونجا دارم<br><br>6<br>00:00:21,459 --> 00:00:22,673<br>.که تمرین میکنم<br>

More Ray Donovan - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E05.HDTV.x264-FLEET
  2. Ray.Donovan.S04E05.720p.HDTV.x264-FLEET
  3. Ray.Donovan.S04E05.HDTV.x264-FUM
  4. Ray.Donovan.S04E05.HDTV.XviD-FUM
  5. Ray.Donovan.S04E05.720p.HDTV.x264-AVS
TvWorld.iNFO & IMOVIE-DL.CO Highbury & Raylan Givens5 years ago
  1. 56.5KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E08.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET
  2. Ray.Donovan.S04E08.HDTV.x264-FLEET
TvWorld.iNFO » Raylan Givens & Stark Man5 years ago
  1. 71.2KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E12.WEBRip.x264-FUM
  2. Ray.Donovan.S04E12.WEBRip.XviD-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E12.HDTV.x264-FLEET
  4. Ray.Donovan.S04E12.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Ray.Donovan.S04E12.720p.WEB.H264-DEFLATE
  6. Ray.Donovan.S04E12.1080p.WEB.H264-DEFLATE
TvWorld.iNFO & IMOVIE-DL.CO Highbury & Stark Man & Raylan Givens5 years ago
  1. 100.3KB
Farsi/Persian
  1. Ray Donovan - Season 4 (2016) - All Episodes - HDTV
فقط جمع آوری و مرتب سازی5 years ago
  1. 88.5KB
  2. 77.5KB
  3. 96.7KB
  4. 100.3KB
  5. 98.9KB
  6. 106.7KB
  7. 94.2KB
  8. 86.5KB
  9. 87.8KB
  10. 112.6KB
  11. 110KB
  12. 76.3KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-BATV
  2. Ray.Donovan.S04E01.720p.HDTV.x264-BATV
  3. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.XviD-FUM
  4. Ray.Donovan.S04E01.XviD-AFG
  5. Ray.Donovan.S04E01.480p.x264-mSD
  6. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-RBB
  7. Ray.Donovan.S04E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
  8. Ray.Donovan.S04E01.AAC.MP4-Mobile
  9. Ray.Donovan.S04E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
  10. Ray.Donovan.S04E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
IMDB-DL ||Davood|| iMovie-dl.co5 years ago
  1. 57.1KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-BATV
  2. Ray.Donovan.S04E01.720p.HDTV.x264-BATV
  3. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.XviD-FUM
  4. Ray.Donovan.S04E01.XviD-AFG
  5. Ray.Donovan.S04E01.480p.x264-mSD
  6. Ray.Donovan.S04E01.HDTV.x264-RBB
  7. Ray.Donovan.S04E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
  8. Ray.Donovan.S04E01.AAC.MP4-Mobile
  9. Ray.Donovan.S04E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
  10. Ray.Donovan.S04E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
TvWorld.iNFO » Raylan Givens & Stark Man5 years ago
  1. 60.5KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E03.HDTV.x264-FLEET
  2. Ray.Donovan.S04E03.HDTV.x264-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E03.720p.HDTV.x264-AVS
TvWorld.iNFO » Raylan Givens & Stark Man5 years ago
  1. 69.4KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E04.HDTV.XviD-FUM
  2. Ray.Donovan.S04E04.HDTV.x264-FLEET
  3. Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-FLEET
  4. Ray.Donovan.S04E04.HDTV.x264-FUM
  5. Ray.Donovan.S04E04.720p.HDTV.x264-SVA
TvWorld.iNFO & IMOVIE-DL.CO Highbury & Stark Man5 years ago
  1. 60.5KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E06.HDTV.x264-FLEET
  2. Ray.Donovan.S04E06.720p.HDTV.x264-FLEET
  3. Ray Donovan S04E06 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
  4. Ray.Donovan.S04E06.720p.HDTV.x264-AVS
  5. Ray.Donovan.S04E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
TvWorld.iNFO & IMOVIE-DL.CO Highbury & Stark Man5 years ago
  1. 56.3KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E07.720p.HDTV.x264-AVS
  2. Ray.Donovan.S04E07.HDTV.x264-FLEET
  3. Ray.Donovan.S04E07.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET
TvWorld.iNFO & IMOVIE-DL.CO Highbury & Stark Man5 years ago
  1. 73.6KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E09.PROPER.720p.HDTV.x264-SVA
  2. Ray.Donovan.S04E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  3. Ray.Donovan.S04E09.HDTV.x264-FLEET
TvWorld.iNFO & IMOVIE-DL.CO Highbury & Stark Man & Raylan Givens5 years ago
  1. 38.1KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E10.HDTV.x264-FLEET
  2. Ray.Donovan.S04E10.720p.HDTV.x264-FLEET
  3. Ray.Donovan.S04E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
TvWorld.iNFO #### Stark Man5 years ago
  1. 50KB
Farsi/Persian
  1. Ray.Donovan.S04E11.WEBRip.x264-FUM
  2. Ray.Donovan.S04E11.WEBRip.XviD-FUM
  3. Ray.Donovan.S04E11.HDTV.x264-FLEET
  4. Ray.Donovan.S04E11.720p.HDTV.x264-FLEET
  5. Ray.Donovan.S04E11.Chinese.Algebra.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  6. Ray.Donovan.S04E11.Chinese.Algebra.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  7. Ray.Donovan.S04E11.1080p.WEB.H264-DEFLATE
TvWorld.iNFO & IMOVIE-DL.CO Highbury & Stark Man & Raylan Givens5 years ago
  1. 48.3KB