Read My Lips English Subtitles
Sur mes lèvres is a movie starring Vincent Cassel, Emmanuelle Devos, and Olivier Gourmet. She is almost deaf and he lip-reads. He is an ex-convict. She wants to help him. He thinks no one can help except himself.
2001
year
115M
min
7.4
rate
1
files
Download (65.5KB) Sur.Mes.Levres.2001.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH.srt
Subtitles preview
1
00:00:46,125 --> 00:00:51,958
READ MY LIPS
2
00:02:09,417 --> 00:02:11,042
SEDIM. Can I help you?
3
00:02:13,125 --> 00:02:14,917
Hold on, I'll see.
4
00:02:19,792 --> 00:02:21,458
It's Andreux from Stelmex.
5
00:02:22,625 --> 00:02:23,583
Sorry?
6
00:02:24,417 --> 00:02:27,750
I didn't quite hear.
Could you say that again?
7
00:00:46,125 --> 00:00:51,958
READ MY LIPS
2
00:02:09,417 --> 00:02:11,042
SEDIM. Can I help you?
3
00:02:13,125 --> 00:02:14,917
Hold on, I'll see.
4
00:02:19,792 --> 00:02:21,458
It's Andreux from Stelmex.
5
00:02:22,625 --> 00:02:23,583
Sorry?
6
00:02:24,417 --> 00:02:27,750
I didn't quite hear.
Could you say that again?
7
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | English |
| Created By | vtn54 |
| Author Note | Re-synched, Fixed Many Errors. |
| Created | 10/08/2012 06:07:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:46,125 --> 00:00:51,958<br>READ MY LIPS<br><br>2<br>00:02:09,417 --> 00:02:11,042<br>SEDIM. Can I help you?<br><br>3<br>00:02:13,125 --> 00:02:14,917<br>Hold on, I'll see.<br><br>4<br>00:02:19,792 --> 00:02:21,458<br>It's Andreux from Stelmex.<br><br>5<br>00:02:22,625 --> 00:02:23,583<br>Sorry?<br><br>6<br>00:02:24,417 --> 00:02:27,750<br>I didn't quite hear.<br>Could you say that again?<br><br>7<br>More Read My Lips English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fix OCR and re-synched to 23.976 FPS, adjusted timing. Ironically, I can't find subtitles for the sign language dialog...too freaking funny! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | THX @bebos, spellchecked. Fits runtime 1:59:02 @24fps | 5 years ago |