Real Steel Serbian Subtitles
Real Steel is a movie starring Hugh Jackman, Evangeline Lilly, and Dakota Goyo. In the near future, robot boxing is a top sport. A struggling ex-boxer feels he's found a champion in a discarded robot.
2011
year
...
min
7.1
rate
1
files
Download (106.2KB) refined-realsteel-720p.srb.srt
Subtitles preview
1
00:01:04,620 --> 00:01:09,620
PRAVI �ELIK
2
00:03:11,950 --> 00:03:15,860
Stani, stani. Dosta.
3
00:03:17,260 --> 00:03:20,190
Gde si �arli? I jo�
va�nije, gde je moj novac?
4
00:03:20,290 --> 00:03:23,630
Duguje� mi 30.000.
- D�ek, plati�u ti.
5
00:03:23,730 --> 00:03:26,100
Ovde nije D�ek. Ovde Bil Paner.
6
00:03:26,200 --> 00:03:29,730
Duguje� i D�eku,
00:01:04,620 --> 00:01:09,620
PRAVI �ELIK
2
00:03:11,950 --> 00:03:15,860
Stani, stani. Dosta.
3
00:03:17,260 --> 00:03:20,190
Gde si �arli? I jo�
va�nije, gde je moj novac?
4
00:03:20,290 --> 00:03:23,630
Duguje� mi 30.000.
- D�ek, plati�u ti.
5
00:03:23,730 --> 00:03:26,100
Ovde nije D�ek. Ovde Bil Paner.
6
00:03:26,200 --> 00:03:29,730
Duguje� i D�eku,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Serbian |
| Created By | GigaWatt |
| Author Note | Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED |
| Created | 06/05/2015 12:08:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:04,620 --> 00:01:09,620<br>PRAVI �ELIK<br><br>2<br>00:03:11,950 --> 00:03:15,860<br>Stani, stani. Dosta.<br><br>3<br>00:03:17,260 --> 00:03:20,190<br>Gde si �arli? I jo�<br>va�nije, gde je moj novac?<br><br>4<br>00:03:20,290 --> 00:03:23,630<br>Duguje� mi 30.000.<br>- D�ek, plati�u ti.<br><br>5<br>00:03:23,730 --> 00:03:26,100<br>Ovde nije D�ek. Ovde Bil Paner.<br><br>6<br>00:03:26,200 --> 00:03:29,730<br>Duguje� i D�eku,<br>More Real Steel Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|