Rebel: The Thief Who Stole the People Farsi/Persian Subtitles
Yeok-jeok: baek-seong-eul hom-chin do-jeok is a TV series starring Ye-June Kim, Sang-Jung Kim, and Hee-seop Sim. Story of Hong Gil Dong, often said to be Robin Hood of Korea during Joseon Dynasty.
2017
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (66.1KB) Rebel.E17.720p.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,274 --> 00:00:07,008
!!!!چهارپایه
2
00:00:07,009 --> 00:00:16,149
مترجم : EN MAHYAR DR
3
00:00:37,844 --> 00:00:39,514
چرا شما منو گرفتین؟
4
00:00:42,344 --> 00:00:43,614
از اونجا که من احساس میکنم دوست داشتم
5
00:00:45,644 --> 00:00:46,814
تو بیش از حد متکبریی
6
00:00:48,444 --> 00:00:50,344
....پشیمانت میکنم
7
00:00:06,274 --> 00:00:07,008
!!!!چهارپایه
2
00:00:07,009 --> 00:00:16,149
مترجم : EN MAHYAR DR
3
00:00:37,844 --> 00:00:39,514
چرا شما منو گرفتین؟
4
00:00:42,344 --> 00:00:43,614
از اونجا که من احساس میکنم دوست داشتم
5
00:00:45,644 --> 00:00:46,814
تو بیش از حد متکبریی
6
00:00:48,444 --> 00:00:50,344
....پشیمانت میکنم
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mahyarddr |
| Author Note | مترجم مهیار دی آر تقدیم به همه پارسی زبانان جهان |
| Created | 03/31/2017 03:02:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,274 --> 00:00:07,008<br>!!!!چهارپایه<br><br>2<br>00:00:07,009 --> 00:00:16,149<br>مترجم : EN MAHYAR DR<br><br>3<br>00:00:37,844 --> 00:00:39,514<br>چرا شما منو گرفتین؟<br><br>4<br>00:00:42,344 --> 00:00:43,614<br>از اونجا که من احساس میکنم دوست داشتم<br><br>5<br>00:00:45,644 --> 00:00:46,814<br>تو بیش از حد متکبریی<br><br>6<br>00:00:48,444 --> 00:00:50,344<br>....پشیمانت میکنم<br><br>7<br>