Red State Arabic Subtitles
Red State is a movie starring Michael Parks, Melissa Leo, and John Goodman. Set in Middle America, a group of teens receive an online invitation for sex, though they soon encounter fundamentalists with a much more sinister agenda.
2011
year
88M
min
6.2
rate
1
files
Download (86.9KB) Red State.srt
Subtitles preview
1
00:00:06,111 --> 00:00:37,770
حالة طوارئ
ترجمة: لؤي عشري
1
00:00:37,771 --> 00:00:39,568
ماذا ستفعل في إجازة نهاية هذا الأسبوع؟
2
00:00:39,672 --> 00:00:42,766
لا أعرف. ماذا ستفعلينَ أنتِ؟-
هذا ليسَ من شأنِكَ-
3
00:00:42,876 --> 00:00:44,867
هل انتهيت من هذا الشيء الخاص بحصة الأدب؟
4
00:00:44,978 --> 00:00:48,004
لا. سأنهيه في وقته اللازم خلال أسبوعين أو ما شابه
5
00:00:06,111 --> 00:00:37,770
حالة طوارئ
ترجمة: لؤي عشري
1
00:00:37,771 --> 00:00:39,568
ماذا ستفعل في إجازة نهاية هذا الأسبوع؟
2
00:00:39,672 --> 00:00:42,766
لا أعرف. ماذا ستفعلينَ أنتِ؟-
هذا ليسَ من شأنِكَ-
3
00:00:42,876 --> 00:00:44,867
هل انتهيت من هذا الشيء الخاص بحصة الأدب؟
4
00:00:44,978 --> 00:00:48,004
لا. سأنهيه في وقته اللازم خلال أسبوعين أو ما شابه
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Loay_Ashry1984 |
| Author Note | أول ترجمة عربية محترمة صحيحة لهذا الفيلم. من ترجمة لؤي عشري, فمن ظنوا أنهم ترجموه قبلي نسوا تعلم الإنجليزية أولًا |
| Created | 05/03/2018 01:14:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:06,111 --> 00:00:37,770<br>حالة طوارئ<br>ترجمة: لؤي عشري<br><br>1<br>00:00:37,771 --> 00:00:39,568<br>ماذا ستفعل في إجازة نهاية هذا الأسبوع؟<br><br>2<br>00:00:39,672 --> 00:00:42,766<br>لا أعرف. ماذا ستفعلينَ أنتِ؟-<br>هذا ليسَ من شأنِكَ-<br><br>3<br>00:00:42,876 --> 00:00:44,867<br>هل انتهيت من هذا الشيء الخاص بحصة الأدب؟<br><br>4<br>00:00:44,978 --> 00:00:48,004<br>لا. سأنهيه في وقته اللازم خلال أسبوعين أو ما شابه<br><br>5<br>More Red State Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | Red State (2011) arabic translate | 4 years ago | ||
| Arabic | 3nd less love Thanks but hard luk for your name | 4 years ago | ||
| Arabic | Thank all | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 100% | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل ترجمة الرائع 3nd less love فقط في ظهور الترجمة بدلا من التوقيت مع حفظ حقوق الترجمه لصاحبها | 4 years ago |