Remember the Night Farsi/Persian Subtitles
Remember the Night is a movie starring Barbara Stanwyck, Fred MacMurray, and Beulah Bondi. A shoplifter and her prosecutor fall in love, creating tensions for his career and family.
1940
year
94M
min
7.6
rate
1
files
Download (141.2KB) Remember.The.Night.1940.Farsi.srt
Subtitles preview
1
00:01:18,973 --> 00:01:20,706
خیلی با شکوه هست خانم،اینطور نیست؟
2
00:01:20,897 --> 00:01:22,397
بله
3
00:01:24,336 --> 00:01:26,269
میشه اونی که آن پایین هست را ببینم؟
4
00:01:26,389 --> 00:01:28,589
بله،البته خانم.معلومه که میتوانید
5
00:01:36,516 --> 00:01:37,916
!آقای مایر.آقای مایر
6
00:01:38,827 --> 00:01:42,394
!آقای مایر!آقای مایر
آقای مایر!آقای مایر
00:01:18,973 --> 00:01:20,706
خیلی با شکوه هست خانم،اینطور نیست؟
2
00:01:20,897 --> 00:01:22,397
بله
3
00:01:24,336 --> 00:01:26,269
میشه اونی که آن پایین هست را ببینم؟
4
00:01:26,389 --> 00:01:28,589
بله،البته خانم.معلومه که میتوانید
5
00:01:36,516 --> 00:01:37,916
!آقای مایر.آقای مایر
6
00:01:38,827 --> 00:01:42,394
!آقای مایر!آقای مایر
آقای مایر!آقای مایر
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | mohammad reza mahboubi |
| Author Note | تقدیم به طرفداران سینمای کلاسیک ترجمه و زیرنویس از محمدرضا محبوبی [email protected] |
| Created | 04/09/2020 08:00:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:18,973 --> 00:01:20,706<br>خیلی با شکوه هست خانم،اینطور نیست؟<br><br>2<br>00:01:20,897 --> 00:01:22,397<br>بله<br><br>3<br>00:01:24,336 --> 00:01:26,269<br>میشه اونی که آن پایین هست را ببینم؟<br><br>4<br>00:01:26,389 --> 00:01:28,589<br>بله،البته خانم.معلومه که میتوانید<br><br>5<br>00:01:36,516 --> 00:01:37,916<br>!آقای مایر.آقای مایر<br><br>6<br>00:01:38,827 --> 00:01:42,394<br>!آقای مایر!آقای مایر<br>آقای مایر!آقای مایر<br>More Remember the Night Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|