Resident Evil 5: Retribution Farsi/Persian Subtitles
Resident Evil: Retribution is a movie starring Milla Jovovich, Sienna Guillory, and Michelle Rodriguez. Alice fights alongside a resistance movement to regain her freedom from an Umbrella Corporation testing facility.
2012
year
95M
min
5.4
rate
1
files
Download (28.6KB) Resident.Evil.Retribution.TS.x264.Persian.srt
Subtitles preview
1
00:00:14,004 --> 00:00:24,004
:ÊÑÌãå æ ÊäÙíã
Pesarjoon - ÍÇãÏ
.: BaranMovie.com :.
2
00:03:40,605 --> 00:03:41,683
ÇÓã ãä ÂáíÓå
3
00:03:42,895 --> 00:03:44,348
ãä ÈÑÇí ÔÑ˜Ê ÂãÈÑáÇ ˜ÇÑ ãí˜ÑÏã
4
00:03:45,193 --> 00:03:47,860
ÈÒÑÊÑíä æ ÞÏÑÊãäÏÊÑíä ÔÑ˜Ê ÊÌÇÑí ÏäíÇ
5
00:03:49,043 --> 00:03:52,276
ãä ãÓÆæá ÇãäíÊí ÊÇÓíÓÇÊ ÝæÞ íÔÑÝÊå Çí ÈæÏã
˜å ÈåÔ ãíÝÊä åÇíæ
00:00:14,004 --> 00:00:24,004
:ÊÑÌãå æ ÊäÙíã
Pesarjoon - ÍÇãÏ
.: BaranMovie.com :.
2
00:03:40,605 --> 00:03:41,683
ÇÓã ãä ÂáíÓå
3
00:03:42,895 --> 00:03:44,348
ãä ÈÑÇí ÔÑ˜Ê ÂãÈÑáÇ ˜ÇÑ ãí˜ÑÏã
4
00:03:45,193 --> 00:03:47,860
ÈÒÑÊÑíä æ ÞÏÑÊãäÏÊÑíä ÔÑ˜Ê ÊÌÇÑí ÏäíÇ
5
00:03:49,043 --> 00:03:52,276
ãä ãÓÆæá ÇãäíÊí ÊÇÓíÓÇÊ ÝæÞ íÔÑÝÊå Çí ÈæÏã
˜å ÈåÔ ãíÝÊä åÇíæ
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | hamed71 |
| Author Note | ترجمه از حامد |
| Created | 09/16/2012 11:05:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:14,004 --> 00:00:24,004<br>:ÊÑÌãå æ ÊäÙíã<br>Pesarjoon - ÍÇãÏ<br>.: BaranMovie.com :.<br><br>2<br>00:03:40,605 --> 00:03:41,683<br>ÇÓã ãä ÂáíÓå<br><br>3<br>00:03:42,895 --> 00:03:44,348<br>ãä ÈÑÇí ÔÑ˜Ê ÂãÈÑáÇ ˜ÇÑ ãí˜ÑÏã<br><br>4<br>00:03:45,193 --> 00:03:47,860<br>ÈÒÑÊÑíä æ ÞÏÑÊãäÏÊÑíä ÔÑ˜Ê ÊÌÇÑí ÏäíÇ<br><br>5<br>00:03:49,043 --> 00:03:52,276<br>ãä ãÓÆæá ÇãäíÊí ÊÇÓíÓÇÊ ÝæÞ íÔÑÝÊå Çí ÈæÏã<br>˜å ÈåÔ ãíÝÊä åÇíæ<br><br>More Resident Evil 5: Retribution Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | RapidBaz & TvShow از Sina fringe زیرنویس از امید اکرادی و | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | .::کاری از گروه ترجمه ی نایت مووی ترجمه از علی برقدار .:: ویرایش نهایی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | بهترین زیرنویس از ایران فیلم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زمان بندی اختصاصی www.imdb-dl.com | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ ترین زیرنویس از تیم ترجمه مووی لند | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | (هماهنگ با همه ی نسخه ها (سید احسان حسینی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس از سید احسان حسینی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس فارسی از سینا و امید اکرادی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاملا هماهنگ با نسخه های بلوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | به همراه زمان بندی اختصاصی فارسی سابتایتل،H_zandi:ارائه ای از تیم ترجمه فارسی سابتایتل|مترجم | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاملا هماهنگ...مووی سنتر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاملا هماهنگ...مووی سنتر | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاملترین ترجمه )کاری از تیم ترجمه فارسی سابتایتل) | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | *__*( TVCenter.CC ) کاری از تیم ترجمه** MorteZa AleX-DooM | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | *__*( TVCenter.CC ) کاری از تیم ترجمه** MorteZa AleX-DooM | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | *نسخه ی ویرایش شده* )( TVCenter.cC )کاری از تیم ترجمه. AleX-DooM مرتضی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | *ویرایش شده**TVCenter** کاری از تیم ترجمه*MorteZa | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه فارسی سابتایتل | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | *__*( TVCenter.CC )کاری از تیم ترجمه ی AleX-DooM مرتضی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس از سینا و امید اکرادی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | *__*( TVCenter.CC ) کاری از تیم ترجمه AleX-DooM مرتضی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | .::کاری از گروه ترجمه ی نایت مووی ترجمه از علی برقدار .:: ویرایش نهایی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | بهترین زیرنویس از سید احسان حسینی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | (بهترین زیرنویس(سیداحسان حسینی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | *نسخه بلوری نهایی*( TVCenter.CC)کاری از تیم ترجمه AleX-DooM مرتضی.ن | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | زیرنویس از مهرزاد WwW.9Movie.ir | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian |
| زمان بندی اختصاصی. ویرایش نهایی | 5 years ago | |
| Farsi/Persian | کاری از گروه ترجمه ی نایت مووی ترجمه از علی برقدار | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | .::کاری از گروه ترجمه ی نایت مووی ترجمه از علی برقدار .::نسخه ی دوم ویرایش نهایی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از تیم ترجمه فارسی سابتایتل | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از گروه ترجمه ی نایت مووی ترجمه از علی برقدار | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | **ویرایش شده** TVCenter.CC ** کاری از تیم ترجمه** MorteZa (AleX-DooM) | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاملترین ترجمه )کاری از تیم ترجمه فارسی سابتایتل) | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه و زیرنویس از مهرزاد | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ارائه ای مشترک از دو تیم TvShow & RapidBaz || Sina fringe & امید اکرادی | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از گروه ترجمه ی نایت مووی ترجمه از علی برقدار | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | lostmehrzad | WwW.9Movie.ir ---- Sync With 650 Mb Ganool | 5 years ago |