Resurrection Farsi/Persian Subtitles

Resurrection is a TV series starring Omar Epps, Frances Fisher, and Matt Craven. The lives of the people of Arcadia, Missouri, are forever changed when their deceased loved ones return.

2014

year

...

min

7.3

rate

files

Download (53.7KB) Resurrection.S02E11.HDTV480P.srt

Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:01,406 --> 00:00:03,220
آنچه در "رستاخیز" گذشت

2
00:00:03,274 --> 00:00:04,219
چیکا کردی ؟

3
00:00:04,245 --> 00:00:08,456
واقعا فکر کردید من به نوه خودم آسیب
میزنم؟ من تلاش مردم بهت کمک کنم

4
00:00:08,478 --> 00:00:10,145
جای تعجب نیست که هر دوی شما از من متنفرید

5
00:00:10,179 --> 00:00:14,116
چون عمیقا همیشه از شما متنفر بودم

6

Subtitles infomation

Framerate	...
Language	Farsi/Persian
Created By	M.JALEH
Author Note	ترجمه و زیر نویس م . ژاله
Created	01/21/2015 12:47:00 PM
Updated	5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:01,406 --> 00:00:03,220<br>آنچه در "رستاخیز" گذشت<br><br>2<br>00:00:03,274 --> 00:00:04,219<br>چیکا کردی ؟<br><br>3<br>00:00:04,245 --> 00:00:08,456<br>واقعا فکر کردید من به نوه خودم آسیب<br> میزنم؟ من تلاش مردم بهت کمک کنم<br><br>4<br>00:00:08,478 --> 00:00:10,145<br>جای تعجب نیست که هر دوی شما از من متنفرید<br><br>5<br>00:00:10,179 --> 00:00:14,116<br>چون عمیقا همیشه از شما متنفر بودم<br><br>6<br>

More Resurrection Farsi/Persian Subtitles

Language	Release name	Release note	Last Updated	Quick download
Farsi/Persian	Resurrection.S02E01.Revelation.WEB-DL.720p.mRS	ترجمه : Conner kent ---- Synced By : ehsan_taj	5 years ago	33KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E02.Echoes.WEB-DL.720p.mRS	ترجمه : Conner kent ---- Synced By : ehsan_taj	5 years ago	32.7KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E03.WEB-DL.720p.mRS	ترجمه : امیرحسین ---- Synced By: ehsan_taj	5 years ago	54.8KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E04.WEB-DL.720p.mRS	ترجمه : امیرحسین ---- Synced By: ehsan_taj	5 years ago	43.2KB
Farsi/Persian	Resurrection S02E01 150MB		5 years ago	33KB
Farsi/Persian	Resurrection S02E02 154MB		5 years ago	32.6KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E01.Revelation.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI	من فقط تنظیمش کردم	5 years ago	33KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E02.Echoes.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI	من فقط تنظیمش کردم	5 years ago	32.7KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E03.HDTV		5 years ago	44.4KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E04.HTDV		5 years ago	43.2KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E05.HDTV Resurrection.S02E05.WEB-DL		5 years ago	46.3KB 46.3KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E06.HDTV Resurrection.S02E06.WEB-DL		5 years ago	49.9KB 49.9KB
Farsi/Persian	resurrection.S02E07.HDTV 480P	ترجمه اولممه بدون اشکال نیست -م.ژاله	5 years ago	56.5KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E07.WEB-DL Resurrection.S02E07.HDTV		5 years ago	47.1KB 47.1KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E08.480p HDTV	ترجمه و زیرنویس از م . ژاله	5 years ago	58.1KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E08.HDTV Resurrection.S02E08.WEB-DL		5 years ago	48.6KB 48.6KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E08.WEB-DL.720p.mRS	ترجمه و زیرنویس از م . ژاله --- Synced By: ehsan_taj	5 years ago	43.4KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E09.HDTV		5 years ago	45.2KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E09.WEB-DL.720p.mRS	ترجمه از: امیرحسین	5 years ago	45.2KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E12.HDTV480P	ترجمه و زیر نویس م . ژاله	5 years ago	55.4KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E12.WEB-DL.720p.mRS	ترجمه و زیر نویس از م.ژاله --- Synced By : ehsan_taj	5 years ago	41.6KB
Farsi/Persian	Resurrection.S02E13.HDTV 480P	ترجمه و زیر نویس م . ژاله	5 years ago	50.5KB
Farsi/Persian	Resurrection.US.S02.All.Episodes.WEB-DL.720p.mRS	« پایان فصل دوم »	5 years ago	33KB 32.7KB 54.8KB 43.2KB 46.3KB 49.9KB 47.1KB 48.6KB 45.2KB 35.5KB 41.1KB 41.6KB 37.8KB
Farsi/Persian	Resurrection.US.S02E10.HDTV480p	ترجمه و زیر نویس از م.ژاله	5 years ago	50.3KB
Farsi/Persian	Resurrection.US.S02E10.WEB-DL.720p.mRS	ترجمه و زیر نویس از م.ژاله --- Synced By : ehsan_taj	5 years ago	35.5KB
Farsi/Persian	Resurrection.US.S02E11.WEB-DL.720p.mRS	ترجمه و زیر نویس از م.ژاله --- Synced By : ehsan_taj	5 years ago	41.1KB
Farsi/Persian	Resurrection.US.S02E13.WEB-DL.720p.mRS	ترجمه و زیر نویس از م.ژاله --- Synced By : ehsan_taj	5 years ago	37.8KB