AZsubtitles.com

Reunited Worlds Farsi/Persian Subtitles

Dashi Mannan Segye is a TV series starring Dong-Yeon Kwak, Si-eon Lee, and Jin-joo Park. Sung Hae Sung (Yeo Jin Goo, Circle: Two Worlds Connected) is a cheery high school student. Being the eldest sibling, he wants to provide for...
2017
year
...
min
7.3
rate
39
files
Download (38.6KB) Reunited.Worlds.E01-PerSub(@Arirangland).srt
Download (53.6KB) Reunited.Worlds.E02-PerSub(@Arirangland).srt
Download (43.9KB) Reunited.Worlds.E03-PerSub(@Arirangland).srt
Download (44KB) Reunited.Worlds.E04-PerSub(@Arirangland).srt
Download (30.2KB) Reunited.Worlds.E05-PerSub(@Arirangland).srt
Download (48.5KB) Reunited.Worlds.E06-PerSub(@Arirangland).srt
Download (27.7KB) Reunited.Worlds.E07-PerSub(@Arirangland).srt
Download (44.7KB) Reunited.Worlds.E08-PerSub(@Arirangland).srt
Download (64.5KB) Reunited.Worlds.E09-PerSub(@Arirangland).srt
Download (38KB) Reunited.Worlds.E10-Persub(@Arirangland).srt
Download (57.2KB) Reunited.Worlds.E11-PerSub(@Arirangland).srt
Download (57.7KB) Reunited.Worlds.E12-PerSub(@Arirangland).srt
Download (23.2KB) Reunited.Worlds.E13-PerSub(@Arirangland).srt
Download (25.8KB) Reunited.Worlds.E14-PerSub(@Arirangland).srt
Download (53.9KB) Reunited.Worlds.E15-PerSub(@Arirangland).srt
Download (46.1KB) Reunited.Worlds.E16-PerSub(@Arirangland).srt
Download (41.1KB) Reunited.Worlds.E17-PerSub(@Arirangland).srt
Download (53.5KB) Reunited.Worlds.E18-PerSub(@Arirangland).srt
Download (52.5KB) Reunited.Worlds.E19-PerSub(@Arirangland).srt
Download (48.4KB) Reunited.Worlds.E20-PerSub(@Arirangland).srt
Download (60.3KB) Reunited.Worlds.E22-PerSub(@Arirangland).srt
Download (57.8KB) Reunited.Worlds.E23-PerSub(@Arirangland).srt
Download (53.5KB) Reunited.Worlds.E24-PerSub(@Arirangland).srt
Download (33KB) Reunited.Worlds.E25-PerSub(@Arirangland).srt
Download (40KB) Reunited.Worlds.E26-PerSub(@Arirangland).srt
Download (29.7KB) Reunited.Worlds.E27-PerSub(@Arirangland).srt
Download (29.7KB) Reunited.Worlds.E28-PerSub(@Arirangland).srt
Download (34.1KB) Reunited.Worlds.E29-PerSub(@Arirangland).srt
Download (34.1KB) Reunited.Worlds.E30-PerSub(@Arirangland).srt
Download (34.9KB) Reunited.Worlds.E31-PerSub(@Arirangland).srt
Download (30.3KB) Reunited.Worlds.E32-PerSub(@Arirangland).srt
Download (34.8KB) Reunited.Worlds.E33-PerSub(@Arirangland).srt
Download (29.6KB) Reunited.Worlds.E34-PerSub(@Arirangland).srt
Download (47.1KB) Reunited.Worlds.E35-PerSub(@Arirangland).srt
Download (26.3KB) Reunited.Worlds.E36-PerSub(@Arirangland).srt
Download (30.1KB) Reunited.Worlds.E37-PerSub(@Arirangland).srt
Download (30.6KB) Reunited.Worlds.E38-PerSub(@Arirangland).srt
Download (27.9KB) Reunited.Worlds.E39-PerSub(@Arirangland).srt
Download (22.6KB) Reunited.Worlds.E40-PerSub(@Arirangland).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,356 --> 00:00:06,000
بهترين تيم ترجمه فيلم و سريال کره اي تقديم ميکند
-= arirangland.com =-

2
00:00:06,356 --> 00:00:07,356
« قسمت 31 »

3
00:00:14,396 --> 00:00:15,396
.يونگ جون

4
00:00:16,225 --> 00:00:17,896
.ميخوام يه چيزي ازت بپرسم

5
00:00:21,266 --> 00:00:23,065
...چند وقت پيش اومدي ديدنم

6
00:00:24,775 --> 00:00:26,975

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByArirangland
Author Noteمراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام
Created09/22/2017 11:46:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,356 --> 00:00:06,000<br> بهترين تيم ترجمه فيلم و سريال کره اي تقديم ميکند<br>-= arirangland.com =-<br><br>2<br>00:00:06,356 --> 00:00:07,356<br><i>« قسمت 31 »</i><br><br>3<br>00:00:14,396 --> 00:00:15,396<br>.يونگ جون<br><br>4<br>00:00:16,225 --> 00:00:17,896<br>.ميخوام يه چيزي ازت بپرسم<br><br>5<br>00:00:21,266 --> 00:00:23,065<br>...چند وقت پيش اومدي ديدنم<br><br>6<br>00:00:24,775 --> 00:00:26,975<br>

More Reunited Worlds Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E01 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 26.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E02 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 36.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E03 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 31.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E04 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 29.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E05 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 42KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E06 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 35.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E07 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 40.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E08 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN مترجمان : باران و فاطمه5 years ago
  1. 32.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E08 FarsSub
ویرایشTelegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 32.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E09 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 44.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E10 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 28.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E11 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 39.8KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E12 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 41.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E13 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 35.2KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E14 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 38.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E15 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 39.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds E16 FarsSub
Telegram.me/FarsKore ترجمه اختصاصی فارس ساب AFKORE.IN5 years ago
  1. 36.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E01-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگلند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 38.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E02-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگلند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 53.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E03-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 43.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E04-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 44KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E05-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 30.2KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E06-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 48.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E07-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 27.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E08-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 44.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E09-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 64.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E10-Persub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 38KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E11-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 57.2KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E12-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 57.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E13-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 23.2KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E14-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 25.8KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E15-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 53.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E16-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 46.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E17(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 41.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E18(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 53.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E19-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 52.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E20(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 48.4KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E22-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E23-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 57.8KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E24-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 53.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E25-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 33KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E26-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 40KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E27-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 29.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E28-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 29.7KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E29-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 34.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E30-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 34.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E31-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 34.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E32-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 30.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E33-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 34.8KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E34-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 29.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E35-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 47.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E36-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 26.3KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E37-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 30.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E38-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 30.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E39-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 27.9KB
Farsi/Persian
  1. Reunited.Worlds.E40-PerSub(@Arirangland)
مراجعه فرمائيد @Arirangland براي ديدن قسمتهاي بعدي با زيرنويس آريرانگ لند به کانال تلگرام5 years ago
  1. 22.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E01 & E02__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP01 & EP02 - 20170719
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 26.6KB
  2. 37.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E03 & E04__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP03 & EP04 - 20170720
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 31.8KB
  2. 28.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E05 & E06__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP05 & EP06 - 20170726
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 41.7KB
  2. 33.2KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E07 & E08__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP07 & EP08 - 20170727
@KT team . . انجمن هواداران کی پاپ سابق5 years ago
  1. 39.5KB
  2. 30.1KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E09 & E10__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP09 & EP10 - 20170802
KTteam. . ترجمه ی تیم KT5 years ago
  1. 26.7KB
  2. 43.5KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E11 & E12__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP11 & EP12 - 20170803
KTteam. . ترجمه ی تیم KT5 years ago
  1. 38.7KB
  2. 39.8KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E13 & E14__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP13 & EP14 - 20170809
KTteam. . ترجمه ی تیم KT5 years ago
  1. 34.4KB
  2. 36.6KB
Farsi/Persian
  1. Reunited Worlds-E15 & E16__@KTteam
  2. 다시만난세계ㅡReunited.Worlds.EP15 & EP16 - 20170810
KTteam. . ترجمه ی تیم KT5 years ago
  1. 38.9KB
  2. 33.4KB