Rhapsody in August Farsi/Persian Subtitles
Hachi-gatsu no rapusodî is a movie starring Sachiko Murase, Richard Gere, and Hisashi Igawa. Three generations' responses to the atomic bombing of Nagasaki.
1991
year
98M
min
7.2
rate
1
files
Download (67.1KB) Hachi-gatsu.no.rapusodi.1991.720p.WEB-DL.DD 2.0.H.264-SbR.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,915 --> 00:00:08,910
:��� ��� ����� � ��ѐ���� ���� ������� �����
Farsisubtitle.com
2
00:00:10,922 --> 00:00:15,053
����� ��
��� ��������
3
00:00:16,461 --> 00:00:21,490
��� � ����� �� ���
4
00:00:43,722 --> 00:00:47,318
�� ���� ����� ��
���� ������
5
00:01:02,407 --> 00:01:04,933
���� ���� ������� ����
�� ���� ���� �� ����� � �������
6
00:00:03,915 --> 00:00:08,910
:��� ��� ����� � ��ѐ���� ���� ������� �����
Farsisubtitle.com
2
00:00:10,922 --> 00:00:15,053
����� ��
��� ��������
3
00:00:16,461 --> 00:00:21,490
��� � ����� �� ���
4
00:00:43,722 --> 00:00:47,318
�� ���� ����� ��
���� ������
5
00:01:02,407 --> 00:01:04,933
���� ���� ������� ����
�� ���� ���� �� ����� � �������
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | H a M e D |
| Author Note | 01:37:36 هماهنگ خط به خط با بلوری www.cinemadiary.ir |
| Created | 12/30/2017 12:28:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,915 --> 00:00:08,910<br>:��� ��� ����� � ��ѐ���� ���� ������� �����<br>Farsisubtitle.com<br><br>2<br>00:00:10,922 --> 00:00:15,053<br>����� ��<br>��� ��������<br><br>3<br>00:00:16,461 --> 00:00:21,490<br>��� � ����� �� ���<br><br>4<br>00:00:43,722 --> 00:00:47,318<br>�� ���� ����� ��<br>���� ������<br><br>5<br>00:01:02,407 --> 00:01:04,933<br>���� ���� ������� ����<br>�� ���� ���� �� ����� � �������<br><br>6<br>More Rhapsody in August Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | نسخه 360 مگابایتی بلوری | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از کاوه رضائی نوعی | 5 years ago |