Rick and Morty - First Season Vietnamese Subtitles
Rick and Morty is a TV series starring Justin Roiland, Chris Parnell, and Spencer Grammer. An animated series that follows the exploits of a super scientist and his not-so-bright grandson.
2013
year
...
min
9.2
rate
2
files
Download (40.1KB) [pseudo] Rick and Morty S01E03 - Anatomy Park [1080p] [h.265].[843689.rick.and.morty.first.season.2013.vietnamese].srt
Download (37.1KB) [pseudo] Rick and Morty S01E04 - M. Night Shaym-Aliens! [1080p] [h.265].[843689.2.rick.and.morty.first.season.2013.vietnamese].srt
Subtitles preview
1
00:00:27,880 --> 00:00:32,380
Phụ đề Việt: Furiseto
2
00:00:33,490 --> 00:00:36,360
T-T-Tay nghề này ẩu tả quá.
3
00:00:36,390 --> 00:00:37,600
Chào ngoại Rick.
4
00:00:37,610 --> 00:00:41,220
Chà, hôm nay quả thật là
một ngày đẹp trời luôn ha.
5
00:00:41,220 --> 00:00:44,230
Ồ phải, Morty, thiệt
là khó tin luôn đó nha.
00:00:27,880 --> 00:00:32,380
Phụ đề Việt: Furiseto
2
00:00:33,490 --> 00:00:36,360
T-T-Tay nghề này ẩu tả quá.
3
00:00:36,390 --> 00:00:37,600
Chào ngoại Rick.
4
00:00:37,610 --> 00:00:41,220
Chà, hôm nay quả thật là
một ngày đẹp trời luôn ha.
5
00:00:41,220 --> 00:00:44,230
Ồ phải, Morty, thiệt
là khó tin luôn đó nha.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | furiseto |
| Author Note | Tập 3-4 khớp với bản Pseudo |
| Created | 02/07/2017 04:25:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:27,880 --> 00:00:32,380<br>Phụ đề Việt: Furiseto<br><br>2<br>00:00:33,490 --> 00:00:36,360<br>T-T-Tay nghề này ẩu tả quá.<br><br>3<br>00:00:36,390 --> 00:00:37,600<br>Chào ngoại Rick.<br><br>4<br>00:00:37,610 --> 00:00:41,220<br>Chà, hôm nay quả thật là <br>một ngày đẹp trời luôn ha.<br><br>5<br>00:00:41,220 --> 00:00:44,230<br>Ồ phải, Morty, thiệt <br>là khó tin luôn đó nha.<br>More Rick and Morty - First Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Bản dịch tâm huyết của mình, cám ơn mọi người đã ủng hộ nhé! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Bản dịch tâm huyết của mình, cám ơn mọi người đã ủng hộ nhé! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago | |||
| Vietnamese | [pseudo] Rick and Morty S01E01 - Pilot [1080p] | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 1-2 khớp với bản Pseudo | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 5-6 khớp với bản Pseudo | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 7-8 khớp với bản Pseudo | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 9-10 khớp với bản Pseudo | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 11 khớp với bản Pseudo | 5 years ago | ||
| Vietnamese | 5 years ago |