AZsubtitles.com

Riddick Greek Subtitles

Riddick is a movie starring Vin Diesel, Karl Urban, and Katee Sackhoff. Left for dead on a sun-scorched planet, Riddick finds himself up against an alien race of predators. Activating an emergency beacon alerts two ships: one...
2013
year
119M
min
6.4
rate
1
files
Download (83.1KB) Riddick.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas -Greek pkz.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:13,700 --> 00:01:15,120
Δεν ξέρω πόσες φορές

2
00:01:15,140 --> 00:01:18,520
με ξέγραψαν
και με άφησαν για πεθαμένο.

3
00:01:19,340 --> 00:01:22,620
Όταν σου συμβαίνει
από την μέρα που γεννιέσαι,

4
00:01:23,040 --> 00:01:25,320
κάπου χάνεις το μέτρημα.

5
00:01:30,140 --> 00:01:31,620

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageGreek
Created Bypkz
Author NoteΑπόδοση δική μου v.2 BluRay, UNRATED DIRECTOR CUT. Runtime 2:06:47 (εξαιρετικό το ριπ του Judas!!) [*] μάλλον ο προτελευταίος δικός μου υπότιτλος. Έχω άλλη μία ταινία στα σκαριά, το alien cargo. Αν θέλει κάποιος να βοηθήσει να το τελειώσω πιο γρήγορα πείτε μου.
Created12/13/2015 01:05:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:13,700 --> 00:01:15,120<br><i>Δεν ξέρω πόσες φορές </i><br><br>2<br>00:01:15,140 --> 00:01:18,520<br><i>με ξέγραψαν<br>και με άφησαν για πεθαμένο.</i><br><br>3<br>00:01:19,340 --> 00:01:22,620<br><i>Όταν σου συμβαίνει<br>από την μέρα που γεννιέσαι,</i><br><br>4<br>00:01:23,040 --> 00:01:25,320<br><i>κάπου χάνεις το μέτρημα.</i><br><br>5<br>00:01:30,140 --> 00:01:31,620<br>

More Riddick Greek Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Greek
  1. Riddick.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!4 years ago
  1. 64KB
Greek
  1. Riddick.2013.CAM.AAC.x264-SSDD
Riddick.2013.CAM.AAC.x264-SSDD «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!4 years ago
  1. 56.8KB
Greek
  1. Riddick.2013.CAM.V2.x264-Pimp4003
Riddick.2013.CAM.V2.x264-Pimp4003 (a T3LL4V1S10N sub) «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!4 years ago
  1. 56.8KB
Greek
  1. Riddick.2013.CAM.x264.AAC-Boxee (a T3LL4V1S10N sub)
Riddick.2013.CAM.x264.AAC-Boxee (a T3LL4V1S10N sub) «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!4 years ago
  1. 56.8KB
Greek
  1. Riddick.2013.CAM.x264.AAC-RARBG
Riddick.2013.CAM.x264.AAC-RARBG (a T3LL4V1S10N sub) «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!4 years ago
  1. 56.8KB
Greek
  1. Riddick.2013.CAM.XviD.AC3-BiTo
Riddick.2013.CAM.XviD.AC3-BiTo (a T3LL4V1S10N sub) «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!4 years ago
  1. 56.8KB
Greek
  1. Riddick.2013.CAM.XViD-JUSTiCE
Riddick.2013.CAM.XViD-JUSTiCE (a T3LL4V1S10N sub) «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!4 years ago
  1. 56.8KB
Greek
  1. Riddick.2013.READNFO.CAM.XViD-UNiQUE (a T3LL4V1S10N sub)
Riddick.2013.READNFO.CAM.XViD-UNiQUE (a T3LL4V1S10N sub) «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!4 years ago
  1. 56.8KB
Greek
  1. Riddick.2013.UNRATED.DC.WEBRip.720p.AAC.x264-tomcat12
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!4 years ago
  1. 64KB
Greek
  1. Riddick.EXTENDED.2013.720p.Bluray.DTS.x264-LEGi0N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!4 years ago
  1. 64KB
Greek
  1. Riddick.Unrated.DC.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
Απόδοση δική μου v.2 WEB-DL, UNRATED DIRECTOR CUT. Runtime 2:06:47 [*] μάλλον ο προτελευταίος δικός μου υπότιτλος. Έχω άλλη μία ταινία στα σκαριά, το alien cargo. Αν θέλει κάποιος να βοηθήσει να το τελειώσω πιο γρήγορα πείτε μου.4 years ago
  1. 83.1KB