Ring Farsi/Persian Subtitles
Ringu is a movie starring Nanako Matsushima, Miki Nakatani, and Yûko Takeuchi. A reporter and her ex-husband investigate a cursed video tape that is rumored to kill the viewer seven days after watching it.
1998
year
96M
min
7.2
rate
1
files
Download (51.4KB) Ringu.1998.Arrow.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,260 --> 00:00:54,696
"حلقه"
2
00:00:57,697 --> 00:01:07,697
ترجمه و تنظيم زيرنويس
farsisubtitle.com سروش از
[email protected]
3
00:01:34,290 --> 00:01:37,888
يکشنبه، 5 سپتامبر
4
00:01:39,155 --> 00:01:43,644
يه بچه دبستاني با خانواده اش واسه
تعطيلات به "ايزو" رفته بودن
5
00:01:44,465 --> 00:01:46,925
... اون مي خواست بره بيرون و بازي کنه
00:00:50,260 --> 00:00:54,696
"حلقه"
2
00:00:57,697 --> 00:01:07,697
ترجمه و تنظيم زيرنويس
farsisubtitle.com سروش از
[email protected]
3
00:01:34,290 --> 00:01:37,888
يکشنبه، 5 سپتامبر
4
00:01:39,155 --> 00:01:43,644
يه بچه دبستاني با خانواده اش واسه
تعطيلات به "ايزو" رفته بودن
5
00:01:44,465 --> 00:01:46,925
... اون مي خواست بره بيرون و بازي کنه
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | kianoosh619 |
| Author Note | Ringu.1998.Arrow.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE:هماهنگی با نسخه |
| Created | 03/22/2020 10:33:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,260 --> 00:00:54,696<br>"حلقه"<br><br>2<br>00:00:57,697 --> 00:01:07,697<br>ترجمه و تنظيم زيرنويس<br>farsisubtitle.com سروش از<br>[email protected]<br><br>3<br>00:01:34,290 --> 00:01:37,888<br>يکشنبه، 5 سپتامبر<br><br>4<br>00:01:39,155 --> 00:01:43,644<br>يه بچه دبستاني با خانواده اش واسه<br>تعطيلات به "ايزو" رفته بودن<br><br>5<br>00:01:44,465 --> 00:01:46,925<br>... اون مي خواست بره بيرون و بازي کنه<br><br>More Ring Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | من فقط هماهنگ کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | Contact Me Via: [email protected] or [email protected] | 4 years ago |