RoboCop Arabic Subtitles
RoboCop is a movie starring Joel Kinnaman, Gary Oldman, and Michael Keaton. In 2028 Detroit, when Alex Murphy, a loving husband, father and good cop, is critically injured in the line of duty, the multinational conglomerate OmniCorp...
2014
year
117M
min
6.1
rate
1
files
Download (92.6KB) RoboCop (2014) DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro.srt
Subtitles preview
1
00:00:56,722 --> 00:00:59,107
...ماذا لو أخبرتكم أنه حتى أسوأ
2
00:00:59,186 --> 00:01:03,055
حىّ فى "أمريكا" قد يكون آمن تماماً...
3
00:01:03,500 --> 00:01:05,948
...وماذا لو أخبرتكم أنّ هذا قد يتحقق
4
00:01:05,974 --> 00:01:09,817
دون المخاطرة بحياة ضابط شرطة واحد...
5
00:01:10,500 --> 00:01:14,499
كيف أعرف هذا؟
لأنه يحدث الآن
6
00:00:56,722 --> 00:00:59,107
...ماذا لو أخبرتكم أنه حتى أسوأ
2
00:00:59,186 --> 00:01:03,055
حىّ فى "أمريكا" قد يكون آمن تماماً...
3
00:01:03,500 --> 00:01:05,948
...وماذا لو أخبرتكم أنّ هذا قد يتحقق
4
00:01:05,974 --> 00:01:09,817
دون المخاطرة بحياة ضابط شرطة واحد...
5
00:01:10,500 --> 00:01:14,499
كيف أعرف هذا؟
لأنه يحدث الآن
6
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Arabic |
Created By | Revisionist |
Author Note | أفضل ترجمة موجودة للنسخة المذكورة |
Created | 05/12/2014 10:30:00 AM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:56,722 --> 00:00:59,107<br>...ماذا لو أخبرتكم أنه حتى أسوأ<br><br>2<br>00:00:59,186 --> 00:01:03,055<br>حىّ فى "أمريكا" قد يكون آمن تماماً...<br><br>3<br>00:01:03,500 --> 00:01:05,948<br>...وماذا لو أخبرتكم أنّ هذا قد يتحقق<br><br>4<br>00:01:05,974 --> 00:01:09,817<br>دون المخاطرة بحياة ضابط شرطة واحد...<br><br>5<br>00:01:10,500 --> 00:01:14,499<br>كيف أعرف هذا؟<br>لأنه يحدث الآن<br><br>6<br>
More RoboCop Arabic Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Arabic | 5 years ago | |||
Arabic | 5 years ago | |||
Arabic | قناة الإعلانات المترجمة بإحترافيّة https://www.youtube.com/channel/UC4qqTUcfL-bBnhdeTRRM-6g | 5 years ago | ||
Arabic | قناة الإعلانات المترجمة بإحترافيّة https://www.youtube.com/channel/UC4qqTUcfL-bBnhdeTRRM-6g | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري | 5 years ago | ||
Arabic | تعديل التوقيت فقط مع نسخة dvdrip رابط النسخة تورينت https://thepiratebay.se/torrent/10060767/RoboCop_(2014)_DVDRip_XviD-MAX | 5 years ago | ||
Arabic | ترجمة جيمي العراقي تعديل إلى srt تعمل مع هذه النسخة | 5 years ago | ||
Arabic | افضل ترجمه لكل نسخ الويب ريب.حمل ملف الترجمه من هنا http://adf.ly/jDMGY | 5 years ago | ||
Arabic | متوافقه تماما | 5 years ago | ||
Arabic | متوافقه تماما | 5 years ago | ||
Arabic | تعديل التوقيت فقط ليتلائم مع نسخة RoboCop.2014.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS | 5 years ago | ||
Arabic | تم تعديل التوقيت لتتناسب مع اول نسخه بلوري للفلم RoboCop.2014.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS [PublicHD] اتمنى ان تنال الترجمة استحسان المشاهدين ولا تحرلامونا من تعليقاتكم ملاك | 5 years ago | ||
Arabic |
| BluRay & BRRip & WEB-DL | 5 years ago | |
Arabic | ترجمة احترافية | 5 years ago | ||
Arabic |
| KiLLeR SpIDeR|حازم فاروق|مرثد محمد| | 5 years ago | |
Arabic | it's not mine Just sync and re-upload | 5 years ago |