Rocky Danish Subtitles
Rocky is a movie starring Sylvester Stallone, Talia Shire, and Burt Young. A small-time boxer gets a supremely rare chance to fight a heavy-weight champion in a bout in which he strives to go the distance for his self-respect.
1976
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (77.1KB) Rocky (1976).da.srt
Subtitles preview
{1754}{1804}Kom så. På ham. Gi’ ham.
{2367}{2454}Du pjatter.|Gi’ fjolset noget han ka’ mærke.
{2457}{2525}Du bokser som en bums.|Vil du ha’ et godt råd?
{2528}{2577}Vand.
{2632}{2689}Skal jeg sætte penge på,|at kampen ikke går tre omgange?
{2692}{2775}- Er du stærk?|- Absolut.
{2778}{2848}Vil du ha’ et godt råd?|Hold dig i bevægelse.
{4001}{4047}Gi’ ham én.
{4806}{4864}OK, OK.
{2367}{2454}Du pjatter.|Gi’ fjolset noget han ka’ mærke.
{2457}{2525}Du bokser som en bums.|Vil du ha’ et godt råd?
{2528}{2577}Vand.
{2632}{2689}Skal jeg sætte penge på,|at kampen ikke går tre omgange?
{2692}{2775}- Er du stærk?|- Absolut.
{2778}{2848}Vil du ha’ et godt råd?|Hold dig i bevægelse.
{4001}{4047}Gi’ ham én.
{4806}{4864}OK, OK.
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Danish |
| Created By | PlutoNash |
| Author Note | Nu sync'ed til PAL DVD - tak til msc for oprindelig fil. |
| Created | 04/23/2018 10:26:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1754}{1804}Kom så. På ham. Gi’ ham.<br>{2367}{2454}Du pjatter.|Gi’ fjolset noget han ka’ mærke.<br>{2457}{2525}Du bokser som en bums.|Vil du ha’ et godt råd?<br>{2528}{2577}Vand.<br>{2632}{2689}Skal jeg sætte penge på,|at kampen ikke går tre omgange?<br>{2692}{2775}- Er du stærk?|- Absolut.<br>{2778}{2848}Vil du ha’ et godt råd?|Hold dig i bevægelse.<br>{4001}{4047}Gi’ ham én.<br>{4806}{4864}OK, OK.<br>