AZsubtitles.com

Rome - First Season English Subtitles

Rome is a TV series starring Kevin McKidd, Ray Stevenson, and Polly Walker. A down-to-earth account of the lives of both illustrious and ordinary Romans set in the last days of the Roman Republic.
2005
year
...
min
8.7
rate
1
files
Download (87.6KB) [HBO] Rome (2006) 720p S01E10_E.[382234.rome.first.season.2005.english].srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:48,542 --> 00:01:50,976
Dear me,

2
00:01:51,011 --> 00:01:53,479
I've never seen
so many long faces.

3
00:01:53,513 --> 00:01:56,812
It is customary
to be sad at a funeral.

4
00:01:56,850 --> 00:02:00,149
Well, the Republic
is old and infirm.

5
00:02:00,187 --> 00:02:02,849
Death can be a merciful
release in such cases.

6
00:02:02,889 --> 00:02:05,653

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageEnglish
Created Byivy68
Author Note
Created07/31/2010 09:49:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:48,542 --> 00:01:50,976<br>Dear me,<br><br>2<br>00:01:51,011 --> 00:01:53,479<br>I've never seen<br>so many long faces.<br><br>3<br>00:01:53,513 --> 00:01:56,812<br>It is customary<br>to be sad at a funeral.<br><br>4<br>00:01:56,850 --> 00:02:00,149<br>Well, the Republic<br>is old and infirm.<br><br>5<br>00:02:00,187 --> 00:02:02,849<br>Death can be a merciful<br>release in such cases.<br><br>6<br>00:02:02,889 --> 00:02:05,653

More Rome - First Season English Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
English
  1. Rome.S01.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
Corrected bad OCR5 years ago
  1. 46.8KB
  2. 47.7KB
  3. 41KB
  4. 48.4KB
  5. 47.5KB
  6. 44.2KB
  7. 44KB
  8. 30.2KB
  9. 42.7KB
  10. 43.5KB
  11. 41.1KB
  12. 35KB
English
  1. Rome.S01.DVDRip.XviD-TOPAZ
5 years ago
  1. 46.7KB
  2. 47.6KB
  3. 41.2KB
  4. 48.4KB
  5. 47.7KB
  6. 44.6KB
  7. 44.2KB
  8. 30.4KB
  9. 42.9KB
  10. 43.8KB
  11. 41.5KB
  12. 35.2KB
English
  1. Rome.S01E01.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD
5 years ago
  1. 46.9KB
  2. 47.7KB
  3. 41.2KB
  4. 48.7KB
  5. 47.8KB
  6. 44.6KB
  7. 44.3KB
  8. 30.4KB
  9. 43KB
  10. 43.8KB
  11. 41.5KB
  12. 35.3KB
English
  1. RomeSeason 01-Syncronized
5 years ago
  1. 46.9KB
  2. 47.7KB
  3. 41.3KB
  4. 48.5KB
  5. 47.9KB
  6. 44.7KB
  7. 44.3KB
  8. 30.5KB
  9. 43KB
  10. 43.9KB
  11. 41.6KB
  12. 35.3KB
English
    		5 years ago
    1. 48.4KB
    English
      		5 years ago
      1. 52.9KB
      English
        		5 years ago
        1. 46KB
        English
          		5 years ago
          1. 56KB
          English
            		5 years ago
            1. 55.2KB
            2. 49.4KB
            3. 47.6KB
            4. 35.2KB
            5. 48KB
            6. 47.6KB
            English
              		5 years ago
              1. 47.9KB
              2. 52.8KB
              3. 45.9KB
              4. 55.5KB
              5. 55.2KB
              6. 49.4KB
              7. 47.5KB
              8. 35.1KB
              9. 47.9KB
              10. 46.5KB
              11. 46.1KB
              12. 40KB
              English
              1. Rome 2006 720p S01E02 HDTV AC3.x264-DiR
              		5 years ago
              1. 95.2KB
              English
              1. Rome 2006 720p S01E03 HDTV AC3.x264-DiR
              		5 years ago
              1. 82.4KB
              English
              1. Rome 2006 720p S01E04 HDTV AC3.x264-DiR
              		5 years ago
              1. 96.4KB
              English
              1. Rome 2006 720p S01E05 HDTV AC3.x264-DiR
              		5 years ago
              1. 95.5KB
              English
              1. Rome 2006 720p S01E06 HDTV AC3.x264-DiR
              		5 years ago
              1. 89.2KB
              English
              1. Rome 2006 720p S01E07 HDTV AC3.x264-DiR
              		5 years ago
              1. 88.3KB
              English
              1. Rome 2006 720p S01E08 HDTV AC3.x264-DiR
              		5 years ago
              1. 60.8KB
              English
              1. Rome 2006 720p S01E09 HDTV AC3.x264-DiR
              		5 years ago
              1. 85.8KB
              English
              1. Rome 2006 720p S01E11 HDTV AC3.x264-DiR
              		5 years ago
              1. 83KB
              English
              1. Rome.S01E01.The.Stolen.Eagle
              		Rome.S01E01.The.Stolen.Eagle.srt5 years ago
              1. 47.9KB
              English
              1. Rome.S01E02.How.Titus.Pullo.Brought.Down.the.Republic
              		Rome.S01E02.How.Titus.Pullo.Brought.Down.the.Republic.srt5 years ago
              1. 52.8KB
              English
              1. Rome.S01E03.An.Owl.In.A.Thornbush
              		Rome.S01E03.An.Owl.In.A.Thornbush.srt5 years ago
              1. 45.9KB
              English
              1. Rome.S01E04.Stealing.From.Saturn
              		Rome.S01E04.Stealing.From.Saturn.srt5 years ago
              1. 55.5KB
              English
              1. Rome.S01E05.The.Ram.Has.Touched.The.Wall
              		Rome.S01E05.The.Ram.Has.Touched.The.Wall.srt5 years ago
              1. 55.2KB
              English
              1. Rome.S01E06.Egeria
              		Rome.S01E06.Egeria.srt5 years ago
              1. 49.4KB
              English
              1. Rome.S01E07.Pharsalus
              		Rome.S01E07.Pharsalus.srt5 years ago
              1. 47.5KB
              English
              1. Rome.S01E08.Caesarion
              		Rome.S01E08.Caesarion.srt5 years ago
              1. 35.1KB
              English
              1. Rome.S01E09.Utica
              		Rome.S01E09.Utica.srt5 years ago
              1. 47.9KB
              English
              1. Rome.S01E10.Triumph
              		Rome.S01E10.Triumph.srt5 years ago
              1. 46.5KB
              English
              1. Rome.S01E11.The.Spoils
              		Rome.S01E11.The.Spoils.srt5 years ago
              1. 46.1KB
              English
              1. Rome.S01E12.Kalends.of.February
              		Rome.S01E12.Kalends.of.February.srt5 years ago
              1. 40KB
              English
              1. Rome.S01.720p.BluRay.x264-SiNNERS
              		Retail. Removed HI.5 years ago
              1. 42.2KB
              2. 41.9KB
              3. 35.7KB
              4. 43.7KB
              5. 41.1KB
              6. 38.1KB
              7. 38KB
              8. 27.9KB
              9. 38.2KB
              10. 37.2KB
              11. 36.4KB
              12. 29.4KB
              English
              1. Rome.S01E01.The.Stolen.Eagle.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 42.2KB
              English
              1. Rome.S01E02.How.Titus.Pullo.Brought.Down.the.Republic.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 41.9KB
              English
              1. Rome.S01E03.An.Owl.in.a.Thornbush.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 35.7KB
              English
              1. Rome.S01E04.Stealing.from.Saturn.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 43.7KB
              English
              1. Rome.S01E05.The.Ram.Has.Touched.the.Wall.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 41.2KB
              English
              1. Rome.S01E06.Egeria.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 38.1KB
              English
              1. Rome.S01E07.Pharsalus.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 38.1KB
              English
              1. Rome.S01E08.Caesarion.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 27.9KB
              English
              1. Rome.S01E09.Utica.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 38.2KB
              English
              1. Rome.S01E10.Triumph.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 37.3KB
              English
              1. Rome.S01E11.The.Spoils.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 36.4KB
              English
              1. Rome.S01E12.Kalends.of.February.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
              		Retail subs. Spellchecked and fixed long/short lines.5 years ago
              1. 29.4KB