Room Arabic Subtitles
Room is a movie starring Brie Larson, Jacob Tremblay, and Sean Bridgers. Held captive for 7 years in an enclosed space, a woman and her young son finally gain their freedom, allowing the boy to experience the outside world for the...
2015
year
118M
min
8.1
rate
1
files
Download (77.5KB) Room.2015.1080p.BluRay.x264-.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,280 --> 00:00:50,510
ترجمة وتعديل
||توني خلف & الدكتور علي طلال||
2
00:01:20,647 --> 00:01:22,877
.عدّ إلى النوم
3
00:01:37,470 --> 00:01:40,690
،كان يا مكان، قبل أن أولد
4
00:01:41,430 --> 00:01:44,751
إنّكِ بكيتِ كثيراً وأنتِ تشاهدين
.التلفاز طوال اليوم
5
00:00:03,280 --> 00:00:50,510
ترجمة وتعديل
||توني خلف & الدكتور علي طلال||
2
00:01:20,647 --> 00:01:22,877
.عدّ إلى النوم
3
00:01:37,470 --> 00:01:40,690
،كان يا مكان، قبل أن أولد
4
00:01:41,430 --> 00:01:44,751
إنّكِ بكيتِ كثيراً وأنتِ تشاهدين
.التلفاز طوال اليوم
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Robert_Downey |
| Author Note | تعديل وقت فقط الشكر للمترجم |
| Created | 02/24/2016 07:04:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,280 --> 00:00:50,510<br><font color="#0080c0">ترجمة وتعديل</font><br><font color="#ffff00">||توني خلف & الدكتور علي طلال||</font><br><br>2<br>00:01:20,647 --> 00:01:22,877<br>.عدّ إلى النوم<br><br>3<br>00:01:37,470 --> 00:01:40,690<br>،كان يا مكان، قبل أن أولد<br><br>4<br>00:01:41,430 --> 00:01:44,751<br>إنّكِ بكيتِ كثيراً وأنتِ تشاهدين<br>.التلفاز طوال اليوم<br><br>5<br>More Room Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة الاصلية BluRay | 4 years ago | ||
| Arabic | FB.Com/elansary.farag2015 --- [email protected] | 4 years ago | ||
| Arabic | تعديل التوقيت لترجمة نتفلكس الاصلية | 4 years ago | ||
| Arabic | AnSa | 4 years ago | ||
| Arabic |
| By: AnSa | 4 years ago | |
| Arabic | By:AnSa | 4 years ago | ||
| Arabic |
| █▐ دكتور علي طلال & توني خلف █▐ | 4 years ago |