Rough Cut English Subtitles
Yeong-hwa-neun yeong-hwa-da is a movie starring Ji-seob So, Soo-Hyun Hong, and Hie-jin Jang. A gangster who wants to be an actor; an actor more gangster than anything. Here their paths and lives begin to cross.
2008
year
113M
min
7
rate
2
files
Download (47.2KB) bifos-rc.cd1.srt
Download (26.3KB) bifos-rc.cd2.srt
Subtitles preview
0
00:00:10,477 --> 00:00:11,745
Producers
KIM Ki-duk and David CHO
1
00:00:11,745 --> 00:00:13,713
executive producers
CHO Eun-un, LEE Nam-ki, SHIN Kang-young,
KIM Ki-duk, SO Ji-sub and KANG Ji-hwan
2
00:00:17,117 --> 00:00:18,812
Let me go!
3
00:00:20,754 --> 00:00:23,279
Let go, you sons of bitches.
4
00:00:23,823 --> 00:00:25,290
Stop!
5
00:01:10,637 --> 00:01:14,
00:00:10,477 --> 00:00:11,745
Producers
KIM Ki-duk and David CHO
1
00:00:11,745 --> 00:00:13,713
executive producers
CHO Eun-un, LEE Nam-ki, SHIN Kang-young,
KIM Ki-duk, SO Ji-sub and KANG Ji-hwan
2
00:00:17,117 --> 00:00:18,812
Let me go!
3
00:00:20,754 --> 00:00:23,279
Let go, you sons of bitches.
4
00:00:23,823 --> 00:00:25,290
Stop!
5
00:01:10,637 --> 00:01:14,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | koLESS |
| Author Note | ReUpload by koLESS ---credits to aVistaZ's |
| Created | 12/21/2008 12:35:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:10,477 --> 00:00:11,745<br>Producers<br>KIM Ki-duk and David CHO<br><br>1<br>00:00:11,745 --> 00:00:13,713<br>executive producers<br>CHO Eun-un, LEE Nam-ki, SHIN Kang-young,<br>KIM Ki-duk, SO Ji-sub and KANG Ji-hwan<br><br>2<br>00:00:17,117 --> 00:00:18,812<br>Let me go!<br><br>3<br>00:00:20,754 --> 00:00:23,279<br>Let go, you sons of bitches.<br><br>4<br>00:00:23,823 --> 00:00:25,290<br>Stop!<br><br>5<br>00:01:10,637 --> 00:01:14,More Rough Cut English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Enjoy :) | 5 years ago | ||
| English | Rough Cut (2008) HDTV 720P x264 AC3-2975581 A.Movie.Is.a.Movie.2008.HDTV.720P.x264.AC3-2975581 | 5 years ago | ||
| English | Re-Synch by koLESS for 1CD--crdt to avistaZ's | 5 years ago | ||
| English | No Hi. watch the movie on: www.zoocine.org | 5 years ago | ||
| English | Perfect Sync for BluRay Ganool (Goody) quality | original english subtitle by zablune | 5 years ago | ||
| English | Synced and corrected by kilobytes for BluRay released | 5 years ago |