Rounders Dutch Subtitles
Rounders is a movie starring Matt Damon, Edward Norton, and Gretchen Mol. A young, reformed gambler must return to playing big stakes poker to help a friend pay off loan sharks, while balancing his relationship with his girlfriend...
1998
year
...
min
7.3
rate
2
files
Download (103.3KB) Rounders (1998).srt
Download (342B) Rounders (1998).txt
Subtitles preview
1
00:01:11,310 --> 00:01:14,560
Het zit namelijk zo:
2
00:01:14,688 --> 00:01:19,479
Als je niet binnen 'n half uur
de verliezer aan tafel herkent...
3
00:01:19,609 --> 00:01:21,731
ben je zelf de verliezer.
4
00:01:29,409 --> 00:01:34,200
De spelers vertellen meestal
dat 't gewoon werk is...
5
00:01:34,330 --> 00:01:37,745
niet zozeer gokken,
maar stelselmatig winnen.
00:01:11,310 --> 00:01:14,560
Het zit namelijk zo:
2
00:01:14,688 --> 00:01:19,479
Als je niet binnen 'n half uur
de verliezer aan tafel herkent...
3
00:01:19,609 --> 00:01:21,731
ben je zelf de verliezer.
4
00:01:29,409 --> 00:01:34,200
De spelers vertellen meestal
dat 't gewoon werk is...
5
00:01:34,330 --> 00:01:37,745
niet zozeer gokken,
maar stelselmatig winnen.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Dutch |
| Created By | mj1973 |
| Author Note | Resync door mj1973, |
| Created | 05/15/2016 01:39:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:11,310 --> 00:01:14,560<br>Het zit namelijk zo:<br><br>2<br>00:01:14,688 --> 00:01:19,479<br>Als je niet binnen 'n half uur<br>de verliezer aan tafel herkent...<br><br>3<br>00:01:19,609 --> 00:01:21,731<br>ben je zelf de verliezer.<br><br>4<br>00:01:29,409 --> 00:01:34,200<br>De spelers vertellen meestal<br>dat 't gewoon werk is...<br><br>5<br>00:01:34,330 --> 00:01:37,745<br>niet zozeer gokken,<br>maar stelselmatig winnen.<br>