Rounders Ukrainian Subtitles
Rounders is a movie starring Matt Damon, Edward Norton, and Gretchen Mol. A young, reformed gambler must return to playing big stakes poker to help a friend pay off loan sharks, while balancing his relationship with his girlfriend...
1998
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (161.4KB) Rounders.(1998).02h00m46s.23.976fps.srt
Subtitles preview
1
00:00:51,652 --> 00:00:53,687
ПОКЕР ГОВОРИТЬ
2
00:00:59,026 --> 00:01:01,061
СУПЕРСИСТЕМА
3
00:01:13,907 --> 00:01:15,876
Вся справа ось у чому.
4
00:01:16,977 --> 00:01:24,218
Якщо не можеш виявити лоха в
перші пів години гри - тоді ти сам лох.
5
00:01:24,785 --> 00:01:29,923
ШУЛЕРИ
6
00:01:32,626 --> 00:01:37,764
00:00:51,652 --> 00:00:53,687
ПОКЕР ГОВОРИТЬ
2
00:00:59,026 --> 00:01:01,061
СУПЕРСИСТЕМА
3
00:01:13,907 --> 00:01:15,876
Вся справа ось у чому.
4
00:01:16,977 --> 00:01:24,218
Якщо не можеш виявити лоха в
перші пів години гри - тоді ти сам лох.
5
00:01:24,785 --> 00:01:29,923
ШУЛЕРИ
6
00:01:32,626 --> 00:01:37,764
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Ukrainian |
| Created By | MutuLI |
| Author Note | 02:00:46 Gashik (редаговані) |
| Created | 04/06/2020 07:08:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:51,652 --> 00:00:53,687<br>ПОКЕР ГОВОРИТЬ<br><br>2<br>00:00:59,026 --> 00:01:01,061<br>СУПЕРСИСТЕМА<br><br>3<br>00:01:13,907 --> 00:01:15,876<br><i>Вся справа ось у чому.</i><br><br>4<br>00:01:16,977 --> 00:01:24,218<br><i>Якщо не можеш виявити лоха в<br>перші пів години гри - тоді ти сам лох.</i><br><br>5<br>00:01:24,785 --> 00:01:29,923<br>ШУЛЕРИ<br><br>6<br>00:01:32,626 --> 00:01:37,764<br>More Rounders Ukrainian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|