Rugal English Subtitles
Rugal is a TV series starring Choi Jin-Hyuk, Sung-woong Park, and Dong-Hyuk Cho. Based off the webtoon of the same name, it's the story of a police officer whose attempt to bring down a nationwide criminal organization ends up with...
2020
year
...
min
7.5
rate
16
files
Download (45.1KB) Rugal.E01.200328.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (40.8KB) Rugal.E02.200329.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (49.2KB) Rugal.E03.200404.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (45.2KB) Rugal.E04.200405.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (65.6KB) Rugal.E05.200411.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (56.8KB) Rugal.E06.200412.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (54.4KB) Rugal.E07.200418.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (48.1KB) Rugal.E08.200419.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (50.5KB) Rugal.E09.200425.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (49.6KB) Rugal.E10.200426.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (46.1KB) Rugal.E11.200502.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (61.7KB) Rugal.E12.200503.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (40.8KB) Rugal.E13.200509.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (49KB) Rugal.E14.200510.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (40.3KB) Rugal.E15.200516.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Download (44.9KB) Rugal.E16.END.200517.HDTV.H264-NEXT-NF.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,086 --> 00:00:07,016
RUGAL
2
00:00:16,058 --> 00:00:18,477
ALL CHARACTERS, PLACES,
ORGANIZATIONS, RELIGION AND INCIDENTS
3
00:00:18,561 --> 00:00:21,063
PORTRAYED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS
4
00:01:41,394 --> 00:01:42,770
Let's take photos.
5
00:01:43,354 --> 00:01:45,231
Someday, we'll consider them as assets.
6
00:01:47,441 --> 00:01:50,152
00:00:00,086 --> 00:00:07,016
RUGAL
2
00:00:16,058 --> 00:00:18,477
ALL CHARACTERS, PLACES,
ORGANIZATIONS, RELIGION AND INCIDENTS
3
00:00:18,561 --> 00:00:21,063
PORTRAYED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS
4
00:01:41,394 --> 00:01:42,770
Let's take photos.
5
00:01:43,354 --> 00:01:45,231
Someday, we'll consider them as assets.
6
00:01:47,441 --> 00:01:50,152
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | English |
Created By | AIOMAG.COM |
Author Note | IG @AIOMAG.CO Rugal Episode 1-16 END (Lugal / 루갈) (2020) |
Created | 05/17/2020 09:28:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,086 --> 00:00:07,016<br>RUGAL<br><br>2<br>00:00:16,058 --> 00:00:18,477<br>ALL CHARACTERS, PLACES,<br>ORGANIZATIONS, RELIGION AND INCIDENTS<br><br>3<br>00:00:18,561 --> 00:00:21,063<br>PORTRAYED IN THIS DRAMA ARE FICTITIOUS<br><br>4<br>00:01:41,394 --> 00:01:42,770<br>Let's take photos.<br><br>5<br>00:01:43,354 --> 00:01:45,231<br>Someday, we'll consider them as assets.<br><br>6<br>00:01:47,441 --> 00:01:50,152<br>
More Rugal English Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
English | Credit: TteokbokkiSubs | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | 4 years ago | |||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | Not mine, just combined these perfectly synced files from NEXT-NF | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] The complete series, synced to WEB-DL Appletor (TVing). Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Series (?) finale, synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] The complete series, synced to NEXT. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] The complete series, synced to HDTV NEXT. Added English lines on selected episodes. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Series Finale, Synced to NEXT version. Thanks for watching! Runtime: 1:10:53.Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 59:53. Series Finale tomorrow. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to UNKNOWN (with advertisement) version. Runtime: 01:08:06. Finale weekend next week. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:06:10. Finale weekend next week. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:06:10. Finale weekend next week. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | 4 years ago | |||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:52. Orig up DL: 458. English lines added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:52. English lines added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:52. English lines added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:07. English lines added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Ep. 12 NETFLIX, Synced for NEXT version Runtime > 01:02:07. Follow @skysoultan on Instagram. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:38. English line added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:38. Engline line added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:51 Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | Download latest Korean Drama http://mkvdrama.com | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:02. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:00:00. Added English lines. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:03:34. Added English lines. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:59. Added English lines. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:59. Added English lines. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:02:59. Added English lines. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:04:27. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:01:57. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | Official subtitle from Netflix. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:09:11. Original upload: 705 downloads. One missing english line added. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:09:11. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | Synced for 1080p.HDTV.x265-0utlaw | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TVing) version. Runtime: 01:16:11. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago | ||
English | [NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:16:11. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. | 4 years ago |