AZsubtitles.com

Rugal Farsi/Persian Subtitles

Rugal is a TV series starring Choi Jin-Hyuk, Sung-woong Park, and Dong-Hyuk Cho. Based off the webtoon of the same name, it's the story of a police officer whose attempt to bring down a nationwide criminal organization ends up with...
2020
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (62.6KB) Rugal.E14 .srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,054 --> 00:00:06,992
RUGAL

2
00:00:16,041 --> 00:00:18,585
تمامی اشخاص، مکان ها، سازمان ها، آیین ها و حوادث این سریال

3
00:00:18,669 --> 00:00:20,963
ساختگی هستند

4
00:00:22,756 --> 00:00:23,799
چرا این کار رو با من کردی؟

5
00:00:24,383 --> 00:00:26,719
!بذارش زمین-
چرا این کارو با زنم کردی؟-

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByRo94kgh
Author Noteمراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی
Created05/10/2020 10:23:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,054 --> 00:00:06,992<br>RUGAL<br><br>2<br>00:00:16,041 --> 00:00:18,585<br><font color="#FFFF00">تمامی اشخاص، مکان ها، سازمان ها، آیین ها و حوادث این سریال</font><br><br>3<br>00:00:18,669 --> 00:00:20,963<br><font color="#FFFF00">ساختگی هستند</font><br><br>4<br>00:00:22,756 --> 00:00:23,799<br>چرا این کار رو با من کردی؟<br><br>5<br>00:00:24,383 --> 00:00:26,719<br>!بذارش زمین-<br>چرا این کارو با زنم کردی؟-<br><br>

More Rugal Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Rugal ALL E01E16 HDTV DramaDL
  2. Rugal ALL E01E16 WEB DramaDL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 55.2KB
  2. 55.2KB
  3. 49.3KB
  4. 49.4KB
  5. 59.2KB
  6. 59.2KB
  7. 54.2KB
  8. 54.2KB
  9. 80KB
  10. 80KB
  11. 67.9KB
  12. 67.9KB
  13. 66.3KB
  14. 66.3KB
  15. 59.8KB
  16. 59.8KB
  17. 62.6KB
  18. 62.5KB
  19. 57KB
  20. 57KB
  21. 76.6KB
  22. 76.6KB
  23. 50.7KB
  24. 50.7KB
  25. 63.7KB
  26. 63.6KB
  27. 50.3KB
  28. 50.2KB
  29. 56.7KB
  30. 56.6KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.ALL★(Barcode)★
❤@Barcodesubtitle❤4 years ago
  1. 54.7KB
  2. 50.3KB
  3. 60.5KB
  4. 56.9KB
  5. 82.8KB
  6. 71KB
  7. 68.1KB
  8. 60.5KB
  9. 64.5KB
  10. 62.5KB
  11. 58.5KB
  12. 78.9KB
  13. 51.3KB
  14. 64.4KB
  15. 50.9KB
  16. 57.1KB
Farsi/Persian
  1. Rugal - EP16 - HDTV
  2. Rugal - EP16 - WEB
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 56.7KB
  2. 56.6KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E16.END_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 57KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E16★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 57.1KB
Farsi/Persian
  1. Rugal - EP15 - HDTV
  2. Rugal - EP15 - WEB
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 50.3KB
  2. 50.2KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E15_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 50.2KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E15★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 50.9KB
Farsi/Persian
  1. Rugal - EP14 - HDTV
  2. Rugal - EP14 - WEB
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 63.7KB
  2. 63.6KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E13_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 51.2KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E14★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 64.4KB
Farsi/Persian
  1. Rugal - EP13 - HDTV
  2. Rugal - EP13 - WEB
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 50.7KB
  2. 50.7KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E13★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 51.4KB
Farsi/Persian
  1. Rugal - EP12 - HDTV - WEB
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 76.6KB
  2. 76.6KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E12_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 77.1KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E12★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 79KB
Farsi/Persian
  1. Rugal - EP11 - HDTV - WEB
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 57KB
  2. 57KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E11_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 58.1KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E11★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 58.5KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E10_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 62.8KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E10★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 62.6KB
Farsi/Persian
  1. Rugal - EP09 - HDTV - WEB-DL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 62.6KB
  2. 62.5KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E09_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 64.2KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E09★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 61.4KB
Farsi/Persian
  1. Rugal - EP08 HDTV - WEB-DL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 59.8KB
  2. 59.8KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E08_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 61.5KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E08★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 60.6KB
Farsi/Persian
  1. Rugal - EP07 HDTV - WEB-DL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 66.3KB
  2. 66.3KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E07_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 67.7KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E07★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 67.9KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E06_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 71.2KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E06★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 70.9KB
Farsi/Persian
  1. Rugal E06 HDTV - WEB-DL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 67.9KB
  2. 67.9KB
Farsi/Persian
  1. Rugal - EP05 HDTV - WEB-DL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 80KB
  2. 80KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E04_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 82.4KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E05★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 82.8KB
Farsi/Persian
  1. Rugal EP04 DramaDL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 54.2KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E04_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 57.4KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E04.web-dl★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 56.6KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E04★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 56.6KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E03.web-dl★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E02_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 61.7KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E03★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. Rugal EP03 DramaDL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 59.2KB
Farsi/Persian
  1. Rugal.E01.WEB-DL.DramaDL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 55.2KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E02_[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 51.7KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E01.[@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 56.2KB
Farsi/Persian
  1. Rugal E02 DramaDL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 49.3KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E02★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 50.3KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E02.web-dl★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 50.3KB
Farsi/Persian
  1. 個. 루갈.Rugal.E01.web-dl★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 54.7KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E01 [@KTteam]
مراجعه کنید @KTteam برای دانلود دیگر زیرنویس ها به کانال تلگرامی4 years ago
  1. 56.2KB
Farsi/Persian
  1. Rugal E01 DramaDL
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL4 years ago
  1. 55.2KB
Farsi/Persian
  1. 루갈.Rugal.E01★(Barcode)★
❤️@Barcodesubtitle❤️4 years ago
  1. 54.6KB