Rumble Fish Arabic Subtitles
Rumble Fish is a movie starring Matt Dillon, Mickey Rourke, and Diane Lane. Rusty James, an absent-minded street thug struggles to live up to his legendary older brother's reputation, and longs for the days when gang warfare was...
1983
year
94M
min
7.2
rate
1
files
Download (52.8KB) Rumble.Fish.1983.BluRay.1080p.x264-.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,000 --> 00:00:36,600
ترجـمـة : رائـد العتيبي
Aka ElMariatchi
تعديل التوقيت على نسخة البلوراي&ميثاق الدعمي
2
00:00:43,100 --> 00:00:49,900
الفتـى الدرّاج يسيطر
3
00:00:55,200 --> 00:00:57,600
الفتى الدرّاج يسيطر
4
00:01:25,000 --> 00:01:26,700
مرحباً روستي جيمز
5
00:01:27,100 --> 00:01:29,200
بيف ويلكوكس يبحث عنك
00:00:02,000 --> 00:00:36,600
ترجـمـة : رائـد العتيبي
Aka ElMariatchi
تعديل التوقيت على نسخة البلوراي&ميثاق الدعمي
2
00:00:43,100 --> 00:00:49,900
الفتـى الدرّاج يسيطر
3
00:00:55,200 --> 00:00:57,600
الفتى الدرّاج يسيطر
4
00:01:25,000 --> 00:01:26,700
مرحباً روستي جيمز
5
00:01:27,100 --> 00:01:29,200
بيف ويلكوكس يبحث عنك
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Methaq_Neoday92 |
| Author Note | شكرا للأستاذ رائد العتيبي على الترجمة الرائعة قمت بتعديل التوقيت فقط لكي تتناسب مع النسخ المذكورة |
| Created | 04/29/2017 02:17:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,000 --> 00:00:36,600<br>ترجـمـة : رائـد العتيبي<br>Aka ElMariatchi<br><font color="#ffff00">تعديل التوقيت على نسخة البلوراي&ميثاق الدعمي</font><br><br>2<br>00:00:43,100 --> 00:00:49,900<br>الفتـى الدرّاج يسيطر<br><br>3<br>00:00:55,200 --> 00:00:57,600<br>الفتى الدرّاج يسيطر<br><br>4<br>00:01:25,000 --> 00:01:26,700<br>مرحباً روستي جيمز<br><br>5<br>00:01:27,100 --> 00:01:29,200<br>بيف ويلكوكس يبحث عنك<br><br>