Russian Ark Farsi/Persian Subtitles
Russkiy kovcheg is a movie starring Sergey Dreyden, Mariya Kuznetsova, and Leonid Mozgovoy. A 19th century French aristocrat, notorious for his scathing memoirs about life in Russia, travels through the Russian State Hermitage...
2002
year
99M
min
7.4
rate
1
files
Download (109.8KB) Russian.Ark.2002.720p.BluRay.x264.anoXmous.srt
Subtitles preview
1
00:01:20,708 --> 00:01:40,708
Resynced By: ₪ Rasoul ԓβʘṫ ₪
2
00:01:42,000 --> 00:01:45,700
چشم هام رو باز مي کنم و
هيچ چيز نمي بينم
3
00:01:50,091 --> 00:01:52,926
فقط يادم مياد که يه تصادف اتفاق افتاد
4
00:01:53,594 --> 00:01:57,721
همه براي ايمني تاجايي
که تونستن دويدن
5
00:02:00,559 --> 00:02:05,019
نميتونم بخاطر بيارم چه اتفاقي
واسم افتاده
6
00:01:20,708 --> 00:01:40,708
Resynced By: ₪ Rasoul ԓβʘṫ ₪
2
00:01:42,000 --> 00:01:45,700
چشم هام رو باز مي کنم و
هيچ چيز نمي بينم
3
00:01:50,091 --> 00:01:52,926
فقط يادم مياد که يه تصادف اتفاق افتاد
4
00:01:53,594 --> 00:01:57,721
همه براي ايمني تاجايي
که تونستن دويدن
5
00:02:00,559 --> 00:02:05,019
نميتونم بخاطر بيارم چه اتفاقي
واسم افتاده
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Rasoul90 |
| Author Note | Resynced |
| Created | 03/29/2017 03:22:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:20,708 --> 00:01:40,708<br>Resynced By: ₪ Rasoul ԓβʘṫ ₪<br><br>2<br>00:01:42,000 --> 00:01:45,700<br>چشم هام رو باز مي کنم و<br>هيچ چيز نمي بينم<br><br>3<br>00:01:50,091 --> 00:01:52,926<br>فقط يادم مياد که يه تصادف اتفاق افتاد<br><br>4<br>00:01:53,594 --> 00:01:57,721<br>همه براي ايمني تاجايي<br>که تونستن دويدن<br><br>5<br>00:02:00,559 --> 00:02:05,019<br>نميتونم بخاطر بيارم چه اتفاقي<br>واسم افتاده<br><br>6<br>More Russian Ark Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | Chobin زیرنویس از - Alborz هماهنگی و ویرایش دوباره از | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگ کردم | 5 years ago |