Rustom (2016) Thai Subtitles
Rustom is a movie starring Akshay Kumar, Ileana D'Cruz, and Manoj Bajpayee. A naval officer returns home to find out about his wife's affair. Soon, he surrenders after murdering the lover but as the case unfolds, it starts to reveal...
2016
year
148M
min
7.1
rate
1
files
Download (205KB) Rustom.2016.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,260
บรรยายไทยโดย: AM_1977
2
00:00:04,910 --> 00:00:06,870
มันเกิดอะไรขึ้นกับเมืองนี้
3
00:00:07,250 --> 00:00:10,160
มีแต่ขี้บุหรี่และควันอยู่เต็มไปหมด
4
00:00:10,870 --> 00:00:12,700
ทำไมไม่เห็นมีใครลุกขึ้นมาต่อต้านเลย
5
00:00:13,200 --> 00:00:15,870
พวกเขาทนมันได้ยังไง
6
00:00:16,160 --> 00:00:18,370
นี่มันสุดจะทนแล้วนะ
7
00:00:00,000 --> 00:00:04,260
บรรยายไทยโดย: AM_1977
2
00:00:04,910 --> 00:00:06,870
มันเกิดอะไรขึ้นกับเมืองนี้
3
00:00:07,250 --> 00:00:10,160
มีแต่ขี้บุหรี่และควันอยู่เต็มไปหมด
4
00:00:10,870 --> 00:00:12,700
ทำไมไม่เห็นมีใครลุกขึ้นมาต่อต้านเลย
5
00:00:13,200 --> 00:00:15,870
พวกเขาทนมันได้ยังไง
6
00:00:16,160 --> 00:00:18,370
นี่มันสุดจะทนแล้วนะ
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | AM1977 |
| Author Note | Translated to THAI by AM1977 |
| Created | 11/25/2016 06:42:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,260<br>บรรยายไทยโดย: AM_1977<br><br>2<br>00:00:04,910 --> 00:00:06,870<br>มันเกิดอะไรขึ้นกับเมืองนี้<br><br>3<br>00:00:07,250 --> 00:00:10,160<br>มีแต่ขี้บุหรี่และควันอยู่เต็มไปหมด<br><br>4<br>00:00:10,870 --> 00:00:12,700<br>ทำไมไม่เห็นมีใครลุกขึ้นมาต่อต้านเลย<br><br>5<br>00:00:13,200 --> 00:00:15,870<br>พวกเขาทนมันได้ยังไง<br><br>6<br>00:00:16,160 --> 00:00:18,370<br>นี่มันสุดจะทนแล้วนะ<br><br>7<br>More Rustom (2016) Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|