S.W.A.T. - Third Season Farsi/Persian Subtitles
S.W.A.T. is a TV series starring Shemar Moore, Alex Russell, and Lina Esco. Follows a locally born and bred S.W.A.T. sergeant and his team of highly-trained men and women as they solve crimes in Los Angeles.
2017
year
...
min
7
rate
1
files
Download (89.2KB) S.W.A.T.2017.S03E01.HDTV.x264-KILLERS (esubtitle.com).srt
Subtitles preview
1
00:00:00,020 --> 00:00:01,288
انچه گذشت
2
00:00:01,312 --> 00:00:04,039
همیشه به پدرم نزدیک تر بودم تا مادرم
3
00:00:04,039 --> 00:00:06,148
ولی وقتی پدرم بدون هیچ حرفی
4
00:00:06,172 --> 00:00:07,932
-مادرم و ترک کرد من..
-دکترات میگن که
5
00:00:07,956 --> 00:00:10,630
نمیتونی تنها زندگی کنی وخانوادت هم که تو لس انجلسن
ولی ما اینجاییم
6
00:00:00,020 --> 00:00:01,288
انچه گذشت
2
00:00:01,312 --> 00:00:04,039
همیشه به پدرم نزدیک تر بودم تا مادرم
3
00:00:04,039 --> 00:00:06,148
ولی وقتی پدرم بدون هیچ حرفی
4
00:00:06,172 --> 00:00:07,932
-مادرم و ترک کرد من..
-دکترات میگن که
5
00:00:07,956 --> 00:00:10,630
نمیتونی تنها زندگی کنی وخانوادت هم که تو لس انجلسن
ولی ما اینجاییم
6
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | HamedHta |
Author Note | www.eSubtitle.com مترجم: سپنتا. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل |
Created | 04/09/2020 09:33:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,020 --> 00:00:01,288<br>انچه گذشت<br><br>2<br>00:00:01,312 --> 00:00:04,039<br>همیشه به پدرم نزدیک تر بودم تا مادرم<br><br>3<br>00:00:04,039 --> 00:00:06,148<br>ولی وقتی پدرم بدون هیچ حرفی<br><br>4<br>00:00:06,172 --> 00:00:07,932<br>-مادرم و ترک کرد من..<br>-دکترات میگن که<br><br>5<br>00:00:07,956 --> 00:00:10,630<br>نمیتونی تنها زندگی کنی وخانوادت هم که تو لس انجلسن<br>ولی ما اینجاییم<br><br>6<br>
More S.W.A.T. - Third Season Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | www.eSubtitle.com مترجم. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل Lucifer.P | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.eSubtitle.com مترجم: سپنتا. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ترجمه از مهدی | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.eSubtitle.com مترجم: سپنتا. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.eSubtitle.com مترجم: الهام ناصری. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | -_-روونترین و کاملترین زیرنویس موجود_-_ diamond sub تیم ترجمه _-_ | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.eSubtitle.com مترجم: الهام ناصری. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.eSubtitle.com مترجم: سپنتا. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.eSubtitle.com مترجم: الهام ناصری. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | www.eSubtitle.com مترجم: الهام ناصری. در حال ترجمه توسط تیم ترجمه ای سابتایتل | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | _-_-_ Kaslen مریم صرافها و_-_-_diamond sub ارائه ای از گروه _-_-_ | 4 years ago |